• 15.978 nieuwsartikelen
  • 179.041 films
  • 12.273 series
  • 34.082 seizoenen
  • 649.228 acteurs
  • 199.273 gebruikers
  • 9.390.176 stemmen
Avatar
 
Super Mario Movie
Foto: © ANP

Super Mario Movie
Foto: © ANP

De trailer van de Super Mario Bros. Movie kwam deze week uit, en net als bij de teaser trailer ging het internet los over alles dat in de trailer te zien was. Naast alle easter eggs uit de verschillende Mario-games viel ook de stem van Mario op. Bij de teaser waren mensen al allerminst onder de indruk, maar na het verschijnen van de trailer is de kritiek alleen nog maar aangezwollen. 

Na een teaser en een volwaardige trailer liggen de verwachtingen voor The Super Mario Bros. Movie torenhoog: de film ziet er erg goed uit, er zitten talloze referenties naar de Mario-games in en de stem van Jack Black als Bowser valt goed in de smaak. Dat is echter niet het geval voor Chris Pratt, die het rood gemutste karakter zelf van een stem voorziet. De kritiek komt vooral neer op dat het lijkt alsof Chris Pratt simpelweg de tekst van Mario opleest, in plaats van zijn karakter echt leven geeft. Onderaan dit artikel lees je verschillende tweets met vrij harde kritiek op het stemgeluid van Mario in de trailer.

Is het erg?

Toch valt er ook iets te zeggen voor het stemgeluid: in de games is Mario een standaard videogame-figuur zonder echt een eigen persoonlijkheid. De stem van Chris Pratt, die flinke "algemeen hoofdpersoon"-energie afgeeft, zou er daarom goed bij passen. Daarnaast, kinderen zien simpelweg Mario, en zullen daarom het stemgeluid niet als al te storend ervaren. Toch valt het volgens fans flink tegen als je het vergelijkt met de zachte doch vastberaden stem van Anya Taylor-Joy als Peach of het zenuwachtige stemmetje van Charlie Day als Luigi. Of het ook echt storend is in een volledige film of alleen in deze korte trailer, zullen we te weten komen wanneer de film op 7 april 2023.

Reacties (5)


avatar

Gast

  • berichten
  • stemmen

Let op: In verband met copyright is het op MovieMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.
zoeken in:
avatar van FlorisV

FlorisV

  • 1858 berichten
  • 797 stemmen

Vreemde keuze toch ook, ik zou een dik Italiaans accent verwachten.


Ik vond het eigenlijk helemaal niet raar. De trailers vond ik erg vermakelijk en heb me geen enkel moment gestoord aan de stemmen. Ik kijk er in ieder geval erg naar uit!


avatar van Corcicus

Corcicus

  • 2819 berichten
  • 3949 stemmen

FlorisV schreef:

Vreemde keuze toch ook, ik zou een dik Italiaans accent verwachten.

In deze tijd is accentjes naspelen niet meer gepast


avatar van AciDCooL

AciDCooL

  • 1 berichten
  • 0 stemmen

Benieuwd welke bners we voor de Nederlandse versie gaan casten #sarcasm.. Ze zouden hier fatsoenlijke voice acteurs voor kunnen casten, maar nee we gaan voor acteurs met naamsbekendheid en een fanbase. En die paar zeur pietjes die hem nu niet meer leuk vinden na een paar uitspraken, hou toch op. Niks mis met met Chris, maar laat hem gewoon actie films doen en geen animatie.


avatar van FlorisV

FlorisV

  • 1858 berichten
  • 797 stemmen

Corcicus schreef:

(quote)
In deze tijd is accentjes naspelen niet meer gepast

Saaie tijd is het geworden ja. Dan kan het mij niet ongepast genoeg zijn. Wat is een Italiaanse pasta zonder een flinke berg (gestrooide) cheese.