Tri Orísky pro Popelku (1973)

In Tsjechië wordt deze film nog steeds elke kerst uitgezonden op tv. Schitterende film. Wonderlijke sfeer. En wat een prachtige muziek van meneer Karel Svoboda! Afschuwelijke poster. Maar zeker het kijken waard.

Vakkundig door Vorlicek verfilmde versie van Assepoester. Het is leuk dat ze hier lief, maar geen doetje is. Ze overstijgt zelfs de prins in vele opzichten, wat de film een apart feministisch karakter geeft. Zoals stinissen als zegt: in Oost-Europa en Duitsland waren en is men meester in dit genre, maar mede ook doordat de prachtige locaties om te filmen 'om de hoek' liggen!

Safrankova is goed gecast en ziet er lief en mooi uit in de film. Verder prima acteren van de cast (waaronder Helena Ruzicková in een typische rol!). Nadeel is wel dat men door de mix van Tsjechische en Oost-Duitse acteurs gedowngen is geweest nasynchronisatie te gebruiken in het Tsjechisch ofwel Duits, iets waar ik persoonlijk altijd niet weg van ben.

Uiteindelijk mooi en nog goed te bekijken door de korte speelduur.

Mooi,

maar.... komt toch niet in de buurt van dat andere mooie sprookje Valerie and Her Week of Wonders. Aan Cinderella (Libusše ŠSafránková) ligt het niet en ook niet aan Cinderella's dieren, zoals het paard, de hond, de uil en de duiven. Wat deze film mij verhindert een hoge waardering te geven zijn de afschuwelijk kitscherige kostuums. Ook de muziek kon mij niet bekoren. En...een mooie vos doodschieten, dan kan écht niet. Maar Cinderella is een beauty en ik houd van mooie jonge dames in een sprookje zoals dit. Voor mij voldoende in ieder geval deze film te waarderen met meer dan het gemiddelde.

3,5*

Speelse en frisse variant van het bekende sprookje en wat is Libuse Safránková een lieve assepoetster, maar ze is ook pienter en kordaat en weet wat ze wil.

Wat zo'n film altijd mee heeft is dat het hartverwarming brengt wanneer iemand die onrecht wordt aangedaan toch zegeviert en de kwade opponenten letterlijk in de sloot belanden, maar er is natuurlijk het filmsche van deze film die begint met een Breugheliaanse taferereeltje en je onmiddellijk in de stemming voor een verzorgde film brengt. En dat is hij ook met mooie plaatjes in de sneeuw, het gedoe van madame van de boerderij, een sierlijk en grappig hoffeest, behoorlijke vertolkingen en ook de muziek viel mee, dacht ik.

Eens iets totaal anders dan anders uit Tsechoslavakije uit die jaren 60/70 maar zoals gezegd, heel wat plezier valt te beleven aan het dartel optreden van 20-jarige Libuse Safránková. Zag haar reeds in "Vrchní Prchni!" (1981), weliswaar wat in de schaduw van Josef Abrhám, haar echtgenoot in het leven.

De lieftallige Libuše Šafránková is het stralende middelpunt van deze Assepoester-film. Mooi vormgegeven, maar in vergelijking met andere verfilmingen van dit eeuwenoude sprookje niet erg bijzonder naar mijn smaak.