-
1. Family Business Trip
22 september 2015 (25 minuten)
Vader Louis Huang wordt gedwongen om zijn gezin mee te nemen op een business trip naar amusementspark/hotelketen Gator World. Moeder Jessica Huang leert de geneugtes van het relaxen, terwijl Eddie zijn best doet om in de attractie 'Death Roll' te mogen. Ondertussen verliest Evan zijn laatste melktand. Hij twijfelt of die eerste stap richting volwassenheid misschien een tikkeltje te snel gaat.
-
2. Boy II Man
29 september 2015 (25 minuten)
Een nieuwe jongen komt tussen Eddie en Nicole te staan. In zijn liefdesverdriet vindt hij enige troost in ''End of the Road" van Boyz II Men. Moeder Jessica maakt zich zorgen over het liefdesverdriet en schakelt Honey in voor opvoedingstips. Ondertussen komt er bij Evan en Emery een angst naar boven als vader Louis zich uitspreekt over het verlangen naar een dochter. Moeten de twee broers dan verkassen naar een andere kamer?
-
3. Shaquille O'Neal Motors
6 oktober 2015 (25 minuten)
Op hun huwelijksjubileum besluiten Louis en Jessica het meest romantische denkbaar te doen: een goede prijs afdingen voor een tweedehands auto. Evan's charmeoffensief naar middelbare dames zorgt dat Eddie 'The Hot Dogger' in huis krijgt: een waterglijbaan in de vorm van een hot dog.
-
4. The Fall Ball
13 oktober 2015 (25 minuten)
Naar traditioneel Amerikaans gebruik zit 'prom night' eraan te komen. Vader Louis is opgewekt, want zijn bloedeigen zoon zal zijn eerste schooldans hebben. Net als in de films van John Hughes waar hij zo van houdt. Moeder Jessica probeert om oma tevreden te stellen in de hoop dat zij financieel bijdraagt aan haar bedrijfsplan.
-
5. Miracle on Dead Street
27 oktober 2015 (25 minuten)
De Huangs vieren hun eerste Halloween in de buitenwijk. Vader Louis moet en zal hun doodse straat tot trick-or-treat paradijs maken.Louis, Eddie, Emery, Evan en zelfs oma hebben de wildste kostuums gemaakt, terwijl moeder Jessica vooral bezig is om haar zojuist gekochte investeringshuis te beschermen tegen kattenkwaad.
-
6. Good Morning Orlando
3 november 2015 (25 minuten)
Eindelijk mag Louis bij het ochtendprogramma 'Good Morning Orlando' zijn steakhouse promoten. Het roept bij hem de angst op dat hij zichzelf en zijn Chinese achtergrond heeft vernederd. Ondertussen zijn Eddie en zijn vrienden in verwarring over welk meisje bij welke jongen hoort. Ze besluiten het op te lossen tijdens een groepsdate bij de skatebaan.
-
7. The Big 1-2
10 november 2015 (25 minuten)
Eddie wordt twaalf, maar hij wil zijn familieleden verre van de festiviteiten houden. Daarom plant hij een eigen feestje in de plaatselijke mall. Moeder Jessica is erop gebrand om te ontdekken waarom hij ervoor kiest om het gezin erbuiten te houden. Eddie geeft toe dat de strikte familieregels zijn werkelijke persoon onderdrukken. Ondertussen proberen Emery en Evan de aandacht van hun ouders te krijgen door kattenkwaad uit te halen.
-
8. Huangsgiving
17 november 2015 (25 minuten)
Dit jaar mogen de Huangs het traditionele Thanksgiving organiseren. Moeder Jessica wil een etentje organiseren dat in alles beter is dan dat van haar zuster. Vader Louis zet Emery en Evan aan om met militaire precisie versierselen en menukaarten te creëren. Ondertussen gaat Jessica in de keuken tekeer om haar superieure kookkunsten te tonen. Helaas! Huangsgiving loopt in de soep dor een ongelukkige samenloop van omstandigheden. Ondertussen ontdekken Evan en zijn neefje de kracht van een of ander 'internet'.
-
9. We Done Son
1 december 2015 (25 minuten)
Jessica en Honey krijgen ruzie om hun investeringshuis. Louis heeft een vervelende vriend van vroeger over de vloer, die niet weg te krijgen is uit hun huis. Tegelijkertijd werkt Eddie voor niemand minder dan rapper DMX.
-
10. The Real Santa
8 december 2015 (25 minuten)
Jessica wil het kerstfeest grondig herzien door haar eigen invulling eraan te geven. De kerstman is eigenlijk een postgraduate van Princeton en gewaardeerd vriend van de familie. Eddie en Emery zoeken een perfect kerstcadeautje voor hun overdreven kritische moeder.
-
11. Year of the Rat
2 februari 2016 (25 minuten)
Chinees nieuwjaar zit eraan te komen. Ze gaan naar Washington D.C. om het feest met familie te vieren in Chinatown. Helaas vergist vader Louis zich in de datum, zodat zij genoodzaakt zijn om in Orlando te blijven. Zij gaan op zoek naar 'andere Aziaten' om toch de sfeer en stijl van Chinatown naar hun nieuwe woonplaats te halen. De 'Asian-American Association of Orlando' lijkt uitkomst te bieden, maar hun interpretatie blijkt minder authentiek dan de familie had gehoopt.
-
12. Love and Loopholes
9 februari 2016 (25 minuten)
Honey en Marvin vinden dat Louis en Jessica eens een romantisch avondje uit moeten hebben op Valentijnsdag. Emery ziet zijn romantische fantasieën in duigen vallen als hij ontdekt wat romantiek voor zijn ouders inhoudt. Ondertussen gaat Eddie met zijn nieuwe vriendinnetje, Allison, naar een concert van Janet Jackson.
-
13. Phil's Phaves
16 februari 2016 (25 minuten)
Louis en Jessica krijgen de schrik van hun leven als zij ontdekken wat het internet kan doen. Hún Cattlemans Ranch krijgt een negatieve recensie op de site Phils Faves. De schok wordt groter als de recensent in kwestie niemand minder blijkt dan Phillip Goldstein. Wanneer een tweede recensie nog negatiever uitvalt, doen de twee er alles aan om juist de site in diskrediet te brengen. Eddie's romantische mixtape voor Allison valt in compleet verkeerde handen, met verregaande gevolgen.
-
14. Michael Chang Fever
23 februari 2016 (25 minuten)
Zou Emery de nieuwe Chinees-Amerikaanse tennisheld kunnen worden? Met de hulp van tenniscoach Billie Jean King proberen ze zijn sporttalent te ontwikkelen. Helaas heeft haar rigide trainingsschema negatieve gevolgen voor de jongen. Eddie helpt Evan om van een gokschuld af te komen.
-
15. Keep 'Em Separated
8 maart 2016 (25 minuten)
Het wordt tijd dat Louis eens eigen vrienden weet te vinden, want hij valt op hinderlijke momenten Jessica en Honey lastig als zij vrouwen dingen met elkaar bespreken. Louis besluit weer te gaan poolen. Tot Jessica's ontzetting blijkt zijn tegenspeelster een aantrekkelijke stoot te zijn. Eddie is ontzet als Alison vriendinnen wordt met voormalig liefje Nicole. Gaan ze nu over hem roddelen?!
-
16. Tight Two
15 maart 2016 (25 minuten)
Louis vond zichzelf altijd een grappige vader, maar door een ongeluk wordt hij gedwongen om veel tijd met zijn kinderen door te brengen. Dan blijkt het een stuk lastiger om zijn veeleisende koters te blijven entertainen. Jessica's schrikbewind bij Cattlemans Ranch leidt tot verontwaardigde werknemers en een uit de hand lopende 'takeout service'.
-
17. Doing It Right
22 maart 2016 (25 minuten)
Zoals wel vaker krijgt Jessica ruzie met een andere automobilist. Deze keer blijkt het de moeder te zijn van een jongetje dat Evan elk jaar uitnodigt voor zijn populaire verjaardagspartijtjes. Zou het incident de aanleiding zijn dat Evan dit jaar niet is uitgenodigd? Jessica doet haar best om het onrecht goed te maken, maar daarmee komt zij tot een ontdekking die schokkender is dan zij had verwacht. Louis en Eddie doen mee aan een kookwedstrijd. Meer nog dan dat zij erop gebrand zijn om hun vervelende buurman te verslaan, ontdekken zij dat de wedstrijd oud zeer tussen vader en zoon naar boven haalt.
-
18. Week in Review
29 maart 2016 (25 minuten)
Louis en Jessica zijn het perfecte team. Onder hun bewind loopt alles gladjes in hun huishouden, in hun restaurant Cattlemans Ranch en in hun gekochte investeringshuizen. Op een kwade dag komt Eddie thuis met hoofdluis, terwijl, zoals iedereen inmiddels weet, hoofdhaar het absolute teken is van succes. Louis laat het aan Jessica om deze penibele situatie op te lossen. Ondertussen probeert Eddie onder een wedje uit te komen dat hij sloot met zijn leraar. De consequenties voor zijn klasgenoten zijn namelijk groter dan verwacht.
-
19. Jessica Place
5 april 2016 (25 minuten)
Jessica is geobsedeerd door verwikkelingen in de primetime soap 'Melrose Place'. Zij is dan ook radeloos als het seizoen ten einde loopt. Om haar honger naar drama te stillen, gaat Jessica met haar vriendin Honey op zoek naar sappige roddels in haar omgeving. Deirde blijkt een geheim te hebben, dat erom schreeuwt om nader onderzocht te worden. Ondertussen helpen Louis en Eddie om Emery te leren zijn negatieve emoties beter te kanaliseren.
-
20. Hi, My Name Is ...
12 april 2016 (25 minuten)
Evan is in alle staten als hij zijn eerste bankrekening krijgt, maar hij weet niet of hij zijn Chinese of zijn Amerikaanse naam zal nemen. Bij Louis en Jessica roept de gebeurtenis een nostalgische herinnering op. Hoe hebben zij ooit hun Amerikaanse naam gekregen?
-
21. Rent Day
3 mei 2016 (25 minuten)
Jessica's investeringshuis is eindelijk voltooid. Zij overtuigt buurvrouw Honey en grootmoeder om het onder te verhuren. De ogenschijnlijk perfecte huurders blijken echter vervelender dan zij had verwacht.
-
22. Gotta Be Me
10 mei 2016 (25 minuten)
Louis helpt Emery om de coole jongen van de school te worden, terwijl Jessia meegaat met Eddie's schoolreisje naar Colonial Floridatowne.
-
23. The Manchurian Dinner Date
17 mei 2016 (25 minuten)
Eddie is nieuwsgierig naar hoe moeder Jessica op zijn nieuwe vriendinnetje, Allison, zal reageren. Zal het een probleem zijn dat het meisje geen Chinese achtergrond heeft? Met de hulp van een vriend bereidt Allison een plan voor om een goede indruk achter te laten.
-
24. Bring the Pain
24 mei 2016 (25 minuten)
Op een dag staat Louis' broer Gene voor de deur met groot nieuws voor de familie. Eddie heeft belangrijker zaken aan zijn hoofd: hoe kan hij de nieuwe comedy special van Chris Rock gaan zien, terwijl zijn ouders en broers het stellig afkeuren!?