-
1. Anything You Want
26 augustus 1996 (42 minuten)
De Camdens zijn een groot gezin. Vader Eric en moeder Annie zijn trots op hun vijf kinderen. Veel tijd om hun liefdesleven wat op te vijzelen is er echter niet, want hun spruiten eisen telkens opnieuw de aandacht op. En dat is op zaterdagmorgen niet anders: Eric en Annie genieten van het ochtendgloren, maar de kinderen kruipen stuk voor stuk op bed omdat ze zin hebben in een overheerlijk ontbijt. Aan tafel wil de kleine Simon voorbidden. Hij smeekt God om een hond, maar vreest dat die droom van hem nooit in vervulling zal gaan. Toch besluit hij er met zijn moeder eens over te praten. Zus Mary heeft dan weer andere verlangens. Zij wil uitgaan met oudere jongens en vraagt broer Matt om raad.
-
2. Family Secrets
23 september 1996 (42 minuten)
De kinderen van Eric en Annie zijn verdrietig wanneer hun grootouders na het weekend terug huiswaarts keren. Ook Annie zelf ziet haar moeder niet graag vertrekken nu ze weet dat ze aan een ongeneeslijke ziekte lijdt. Matt merkt dat er iets mis is en vraagt zijn moeder wat er aan de hand is. Lucy heeft haar oog laten vallen op Jimmy, een jongen uit haar klas. Ze hoopt dat de interesse wederzijds is, maar heeft blijkbaar moeilijkheden om de taal van de liefde te verstaan. Ook Matt begeeft zich op vrijersvoeten. Hij dramt maar door over Renee, zijn nieuwste verovering. Wanneer het meisje bij de Camdens voor het eerst over de vloer komt, kunnen Eric En Annie hun ogen niet geloven: Renee is minstens zes maanden zwanger...
-
3. In the Blink of an Eye
30 september 1996 (42 minuten)
Annie's ouders komen logeren, maar bellen op het laatste moment af. Annie is ongerust. Ze vreest dat de gezondheidstoestand van haar moeder erop achteruit gaat en besluit naar Arizona te vliegen. Ondertussen probeert vader Eric ten huize Camden de kerk in het midden te houden, maar dat is makkelijker gezegd dan gedaan: Mary is boos omdat ze niet naar een fuif mag met vriend Jeff, Matt mag niet meer uitgaan met de wagen van pa, Simon wil niet van kamer ruilen met Ruthie en dan is er nog Lucy die uiterst zenuwachtig is voor haar eerste afspraakje met Jimmy.
-
4. No Funerals and a Wedding
7 oktober 1996 (42 minuten)
Annie's moeder wordt ten grave gedragen. Na de plechtigheid haast haar vader zich naar een wachtende taxi. Hij moet dringend terug naar Phoenix, zegt hij. Annie is niet echt verbaasd, want voor sterke emoties en belangrijke momenten slaat haar vader al een leven lang op de vlucht. Aan Eric heeft ze vandaag ook al niet veel. Hij moet de echtelijke problemen van een pas gehuwd koppeltje helpen oplossen. Simon voert zijn persoonlijke enquête naar de exacte locatie van de hemel, waar zijn oma nu zou verblijven.
-
5. The Color of God
14 oktober 1996 (42 minuten)
Onbekenden hebben brand gesticht in de Trinity-kerk van eerwaarde Marvin Hamilton, goede vriend van Eric. Het is een racistische daad, zoveel is zeker. En de daders hebben beloofd dat ze het bij die ene aanslag niet zullen laten. De Camdens nodigen de Hamiltons dan ook uit om bij hen te logeren tot het onmiddellijke gevaar geweken is. De kleinste kinderen sluiten onmiddellijk vriendschap en amuseren zich rot. Lucy vindt in de tienerdochter van Marvin een bondgenote. Maar Mary en Matt hebben het moeilijker met deze gedwongen cohabitatie.
-
6. Halloween
28 oktober 1996 (42 minuten)
Halloween komt eraan. Zoals elk jaar zit de hele familie - behalve Eric, die om een onbekende reden helemaal niet van het feest houdt - rond Matt gedrumd voor een stevige portie griezelverhalen. Centrale figuur is ene Mike Mitchell, een reusachtige kerel die zich voedt met mensenvlees. De volgende dag verneemt Lucy van haar klasgenoten dat Mike echt bestaat en in een caravan aan de rand van de stad woont. De jonge tieners besluiten hem na schooltijd een bezoekje te brengen. De man is inderdaad schrikwekkend groot en jaagt hen prompt van zijn erf. Lucy graait nog gauw een van zijn prachtige pompoenen mee. Haar angst is groot wanneer Annie haar verplicht de gestolen pompoen terug te brengen.
-
7. Saturday
4 november 1996 (42 minuten)
Mary heeft een belangrijke basketwedstrijd voor de boeg en kondigt haar verbaasde familieleden aan dat ze niet welkom zijn op de tribunes. Hun geroep en getier maakt haar niet alleen verschrikkelijk nerveus, maar jaagt ook een tegenspeelster dermate op stang dat ze Mary nauwelijks een bal gunt. Plots hebben de Camdens een hele namiddag vrij. Hoe die tijd in te vullen is een onverwachte en moeilijke opdracht.
-
8. What Will People Say?
11 november 1996 (42 minuten)
Wanneer Annie de kinderen van school haalt en toevallig voorbij het hotel van Glenoaks rijdt, ziet ze haar man binnengaan met een jonge vrouw. Deze scene doet ten huize Camden heel wat stof opwaaien, ook al probeert Annie haar ongerustheid zo goed mogelijk te verbergen. Vooral de kinderen stellen zich vragen, ook al omdat ze zelf heel veel bezig zijn met 'liefde' en 'relaties'. De kleine Simon is voor het eerst in zijn leven verliefd, Lucy probeert een afspraakje met Jimmy te versieren en Mary praat honderd uit over hoe geweldig Richard wel is.
-
9. See No Evil, Hear No Evil, Speak No Evil
18 november 1996 (42 minuten)
Op een avond worden Annie en haar oudste zoon Matt in hun wagen overvallen. Ze worden gedwongen om hun geld, juwelen en autosleutels af te geven. Annie is blij de overval overleefd te hebben, maar Matt heeft het er enorm moeilijk mee. Hij durft nauwelijks nog achter het stuur van een auto te kruipen en voelt zich nergens meer veilig. Annie houdt zich sterk voor de kinderen. Vooral Simon en Ruthie hebben haar aandacht nodig nu ze beiden in bed liggen met de mazelen.
-
10. The Last Call for Aunt Julie
25 november 1996 (42 minuten)
Erics zus Julie komt Thanksgiving bij de Camdens doorbrengen. Ze overlaadt alle kinderen met geschenkjes en iedereen is blij haar terug te zien. Annie vermoedt echter dat Julie zich niet gelukkig voelt. Ze belt stiekem naar Brian, Julies vriend. Deze vertelt haar dat het uit is tussen hen en dat ze ontslagen werd omwille van haar drankprobleem.
-
11. Now You See Me
16 december 1996 (42 minuten)
De Camdens maken zich klaar om naar de zondagsmis te gaan. Eric legt de laatste hand aan zijn speech. Matt is zenuwachtig omdat zijn nieuwe vriendin Tia ook in de kerk zal aanwezig zijn. Het meisje valt bij Annie en Eric in de smaak: ze is gelovig, heel beleefd en familiaal ingesteld. Wanneer Annie haar uitnodigt om te komen dineren, gaat ze meteen akkoord. Lucy wil meedoen aan de audities voor het cheerleadersteam. Mary raadt haar dat af omdat ze vindt dat die activiteit het imago van de vrouw naar beneden haalt.
-
12. With a Little Help from My Friends
13 januari 1997 (42 minuten)
In zijn vrije tijd helpt Matt een bejaarde vrouw huishoudelijke klusjes opknappen. De dame smeekt hem hierover niets te zeggen tegen zijn vader, omdat ze vreest in een bejaardentehuis te zullen belanden. Wanneer ze hem echter op een dag in paniek op school opbelt en zich dat nadien niet herinnert, staat Matt voor een dilemma.
-
13. America's Most Wanted
27 januari 1997 (42 minuten)
Lucy moet een essay indienen op school en beseft dat de tijd dringt. Sinds ze in het cheerleadersteam zit, komt haar huiswerk steeds meer op de tweede plaats. Mary moet als 'studentenopdracht' een glas stelen uit een hamburgerrestaurant. Voor haar vrienden is het een soort ritueel dat ze moet uitvoeren om er écht bij te horen. Mary roept de hulp in van haar oudere broer Matt. Samen met twee vrienden trekken ze erop uit. Alles loopt gesmeerd, tot vader Eric het glas de volgende ochtend vindt en Matt voor de diefstal moet opdraaien.
-
14. Seven Is Enough
3 februari 1997 (42 minuten)
Erics ouders komen een week bij de Camdens logeren. Het hele gezin gaat hen oppikken op de luchthaven, maar van gemeend enthousiasme is er weinig sprake. Oma en opa kunnen het immers enkel vinden met Annie en Mary. Wanneer Erics vader hem in de kerk de les komt lezen over de opvoeding van de kinderen, stellen beide mannen vast dat er zich een kleine jongen achter de uniformen van de koorleden verbergt. Eric verleent de jongen tijdelijk onderdak, maar hoopt stiekem hem te kunnen adopteren. Erics ouders hebben ook daar weer hun bedenkingen bij.
-
15. Happy's Valentine
10 februari 1997 (42 minuten)
Eric en Annie gaan een weekend kamperen met een bevriend echtpaar. De kinderen zijn bijgevolg op zichzelf aangewezen... en dat zorgt voor heel wat problemen. Matt wil koste wat het kost met zijn liefje alleen thuiszitten, Mary wil een fuif organiseren in de woonkamer, Lucy wil met Jimmy naar de bioscoop maar moet op Simon en Ruthie passen... In al die drukte vergeten de jonge Camdens op hond Happy te letten, met alle gevolgen van dien.
-
16. Brave New World
17 februari 1997 (42 minuten)
Ruthie is zenuwachtig voor haar allereerste schooldag. Maar alles valt nog best mee, vooral wanneer ze een leuke speelkameraad ontmoet. Broertje Simon voelt zich verwaarloosd. Lucy's vriendin gedraagt zich nogal bizar. Het lijkt wel alsof ze iets verzwijgt. Lucy probeert te achterhalen wat er met haar aan de hand is en hoopt hierbij op de medewerking van haar vader. Mary wijst op school de avances van een zekere Michael af. De jongen kan dat echter moeilijk verwerken en reageert zich af door haar te pesten en obscene teksten over haar op de muren van de jongenstoiletten te kladden. Matt stelt voor zijn zus te helpen Michael aan te pakken, maar zij wil hem zelf een lesje leren.
-
17. Choices
14 april 1997 (42 minuten)
Tijdens de strafstudie leert Mary de flamboyante Camille kennen. Tussen beide meisjes lijkt het goed te klikken. Mary wil haar wel als vriendin hebben, maar broer Matt raadt haar dat ten stelligste af omwille van Camille's slechte reputatie. De Camdens krijgen Tom op bezoek, de ex-hulpdominee van Erics parochie. Annie nodigt hem uit een tijdje bij hen te komen logeren en Tom gaat maar al te graag op haar verzoek in. Eric is echter minder enthousiast. Hij heeft het gevoel dat Tom hem iets verzwijgt. Simon en Ruthie vinden geld op de stoep en besluiten een nieuw huisdier aan te schaffen. Ma en pa op de hoogte brengen, behoort echter niet tot hun plan.
-
18. Faith, Hope and the Bottom Line
21 april 1997 (42 minuten)
Annie wordt tot schatbewaarder van de kerkgemeenschap gebombardeerd en heeft het bijgevolg heel druk om de boekhouding tijdig rond te krijgen. Simon moet naar de dokter voor zijn tetanus- spuit. Matt moet hem naar de arts brengen, maar heeft meer schrik dan zijn kleine broertje. Mary geeft Jimmy Moon bijles biologie. Hoewel het Lucy's eigen idee was, beseft ze pas later dat Jimmy wel eens voor de charmes van haar oudere zus zou kunnen vallen. Eric wil ex-gedetineerde Ron een job aanbieden, maar beseft dat niet iedereen de man een tweede kans wil geven.
-
19. It's About George...
28 april 1997 (42 minuten)
Julie heeft een afmattende ontwenningskuur achter de rug en mag terug naar huis. Ze wordt door al haar familieleden met open armen ontvangen. Toch lijken de problemen met haar vader nog steeds niet van de baan. De kleine George is heel enthousiast over de komst van zijn nieuwe 'zus'. Maar dan komt Eric er heel toevallig achter dat Georges biologische vader naar zijn zoon op zoek is. Hij durft de jongen amper vertellen dat hij zijn kersverse gezin wellicht al opnieuw zal moeten verlaten.
-
20. Say Good-bye
5 mei 1997 (42 minuten)
Annie krijgt een telefoontje van Rachel, een oude schoolvriendin die terug in Glenoak komt wonen. De twee vrouwen spreken af en tijdens een gezellig diner halen ze herinneringen op. Rachel verbergt haar eenzaamheid niet en vertelt dat ze, na haar zoveelste echtscheiding, dringend behoefte heeft aan de aandacht van een knappe, jonge man. Ze laat dan ook haar oog vallen op Matt, Annies oudste zoon. Ruthie is helemaal van streek omdat broer Simon op haar onzichtbare vriend Huey is gaan zitten.
-
21. Dangerous Liaisons (1)
12 mei 1997 (42 minuten)
Annie's vader komt de eerste keer sinds de dood van haar moeder op bezoek. Annie is heel zenuwachtig, zet prompt iedereen aan tot het nodige schoonmaakwerk en zoemt zelf het huis rond als een actieve bij. Bij haar vaders aankomst is ze echter met verstomming geslagen. Haar vader heeft zijn 'vriendin' Ginger meegebracht en dat kan ze helemaal niet hebben. In het park leert Mary Wilson West kennen, een zeventienjarige jongen. Hij lijkt haar heel lief en attent. Ze besluit met hem uit te gaan. Ook Matt heeft vlinders in de buik.
-
22. Dangerous Liaisons (2)
19 mei 1997 (42 minuten)
Mary bevindt zich nog steeds in het ziekenhuis. De operatie aan haar knie is geslaagd, maar ze staat voor een lange revalidatieperiode. De dokters vertellen Eric zelfs dat de kans erin zit dat ze misschien nooit meer zal kunnen basketbal spelen. Ze kan alvast rekenen op heel veel steun van Wilson. Het feit dat hij een zoontje heeft, is niet meteen een probleem voor haar. Toch durft ze het niet aan haar ouders te vertellen. Wanneer Matt ontdekt dat Michael degene was die Mary aanreed, dient hij hem van antwoord met een paar rake klappen. Heather ziet dat alles gebeuren en begrijpt er niets van. Ze besluit dat Matt niet de jongen van haar dromen is.
5,3 (28.254)
Niet beschikbaar op Netflix
Niet beschikbaar op Pathé Thuis
Niet beschikbaar op Videoland
Niet beschikbaar op Prime Video
Niet beschikbaar op Disney+
Niet beschikbaar op Google Play
Niet beschikbaar op Ziggo
Innovatieweg 20C
