-
1. De Bokken en de Schapen
31 december 1979 (45 minuten)
We maken kennis met de inwoners van een Oost-Vlaams boerendorp. Leentje werd als vondeling op de stoep achtergelaten, en is duidelijk de grote trekpleister van het café. Met de nakende verkiezingen in het vooruitzicht voeren de twee grote partijen campagne in het café. Aan de ene kant is er de katholiek-bourgeousistische partij De Schapen van zittend burgemeester Hippoliet, aan de andere kant staan De Bokken, een Daensistische partij onder leiding van de smid Peer, slager Bolle Verbuyck, en schoenlapper Rietje Rans.
-
2. Leentje van het Hemelrijk
7 januari 1980 (45 minuten)
De rijke en ongetrouwde herenboerin Aspasie Speydonck wil dat één van haar twee bejaarde broers, ofwel Désiré, ofwel August, trouwt. Voornamelijk om het familiefortuin te vergroten. Leentje arriveert op de hoeve van de Speydoncks met het nieuws dat tante Catho een huwelijkskandidate op het oog heeft, Manse Lappers.
-
3. De Gemeenteraadsverkiezing
14 januari 1980 (45 minuten)
De dag van de gemeenteraadsverkiezingen is het uitgelezen moment voor Bolle Verbuyck en de Bokken om de toezichthoudende agent eens goed te plagen. Ondanks het verbod op verkiezingsreclame deelt Bolle worsten uit aan de kiezers, en Peer de smid staat, tot ongenoegen van zijn vrouw Philomene, pal voor het kieslokaal geparkeerd met een reclamebord.
-
4. Vivan Hippoliet
21 januari 1980 (45 minuten)
In Het Hemelrijk zitten de kandidaten vol spanning te wachten op de uitslag van de gemeenteraadsverkiezingen. Vooral de ouderlingen die hopen dat de winnaars met bier trakteren, wachten gretig af. Voorlopig moeten ze het met een worst van Bolle stellen. De spanning wordt echter te snijden wanneer de kiescommissie blijkt te moeten hertellen, omdat de toekenning van de laatste zetel op een paar stemmen aankomt.
-
5. Klaasavond
28 januari 1980 (45 minuten)
Rietje Rans en Bolle Verbuyck mogen op uitnodiging van Isidoor De Mulder mee naar een opvoering van Faust in de opera van Gent. Bolle is echter niet echt geneigd om zijn zieke dochter Marietje achter te laten, maar hij laat zich uiteindelijk toch overhalen. Wanneer ze achteraf gezellig zitten na te genieten in het café van Catho, waar de jenever rijkelijk vloeit, komt Bolles oudste dochter Goeleke met het dramatische bericht dat Marietje stervende is. Haar laatste wens is dat ze Sinterklaas persoonlijk zou kunnen bedanken.
-
6. Hagendonck
4 februari 1980 (45 minuten)
De hoogbejaarde Landerke heeft zich door zijn vrienden Pulle en Paus laten ompraten om mee op het bejaardentehuis in het klooster van Hagendonck te komen wonen. Er heerst daar onder de wetten van moeder-overste een Spartaanse terreur, wat onder meer inhoudt dat de mannen en de vrouwen strikt gescheiden moeten blijven.
-
7. Kermis
11 februari 1980 (45 minuten)
Met de kermis in Leiedonck is iedereen wat meer uitgelaten dan anders. Catho moet de vrijers van haar lijf slagen, en vooral burgemeester Hippoliet heeft beloofd om haar eindelijk eens zekerheid te geven. Om Catho te imponeren heeft Lus samen met Bolle en Rietje een kanjer van een haas uit de tuin van de burgemeester gaan stelen. Bolle rouwt nog te veel om zijn overleden dochtertje, en is niet echt in feeststemming.
-
8. Parochievrijers
18 februari 1980 (45 minuten)
Leiedonck wordt de dag na de kermis wakker met een kater. Bolle ligt zijn roes uit te slapen in het Hemelrijk, Lus op de bank voor de deur, en het konijn van de burgemeester hangt in de kelder van Catho te pronken. Het totaal verbouwereerde Coletje, de vrouw van orgeldraaier Lange Miel arriveert in het café, waar ze de avond ervoor zich bizar heeft gedragen. Ze blijft zo lang naar Leentje vragen, totdat ze uiteindelijk bekent dat zij diegene is die haar achttien jaar geleden op de stoep heeft achtergelaten.
-
9. Manse Wil een Man
25 februari 1980 (45 minuten)
Manse Lappers is op zoek naar een man en ze klopt bij Catho aan om raad. De pastoor heeft haar in het oor geblazen dat boer Cies Stampers wel eens een goede partij voor haar zou zijn. Beiden zijn echter enkel geïnteresseerd in elkaars geld, en Cies is dan nog eens gierig. Bolle en Rietje zullen er een stokje voor steken.
-
10. Herfst op Hagendonck
3 maart 1980 (45 minuten)
Brozie, Ulle en Rappe menen een centje te kunnen gaan bijverdienen op Hagendonck. Het is echter niet het geschikte ogenblik, want Trieneke, de vrouw van Landerke, ligt op sterven.
-
11. Alle Kinderen, Klein en Groot
10 maart 1980 (45 minuten)
Bolle en Rietje maken zich op om verkleed als Sinterklaas en Zwarte Piet, op 5 december lekkers te gaan uitdelen aan de kinderen van Leiedonck en Waterland. Een belofte die Bolle wil nakomen aan zijn overleden dochter Marietje. Ze zijn echter nog niet behoorlijk de deur uit wanneer ze worden aangereden door de auto van Isidoor De Mulder.
-
12. Paradijsvogels
17 maart 1980 (45 minuten)
Bolle en Rietje zijn overleden, en dalen af naar de hel, die verdacht veel lijkt op de coulissen van de opera van Gent, waar ze samen ooit naar een voorstelling van Faust zijn gaan zien. Ze zijn nog altijd verkleed als Sinterklaas en Zwarte Piet, en proberen zo de Duivel wijs te maken dat ze twee heiligen zijn.
-
13. Hoe Goed Is't om Weer op Aard Te Zijn
24 maart 1980 (45 minuten)
Bolle en Rietje liggen opgebaard in De Bonten Os, terwijl de dorpsbewoners druppelsgewijs binnensijpelen om het duo de laatste eer te bewijzen. Ze zijn echter nog niet dood, en besluiten om nog even voor lijk te spelen, kwestie van eens te horen wat hun naaste vrienden en kennissen over hen te zeggen hebben.