Vrienden Conrad en Bulter besluiten na enig geruzie samen op vakantie te gaan. Eenmaal op vakantie loopt niet alles zoals ze gehoopt hadden en zijn de twee het regelmatig oneens met elkaar. Zowel in het motel voordat ze 's avonds op pad gaan als onderweg in de auto.