-
1. Homewrecker
18 juni 2007 (1 uur)
Een vader, een moeder en hun twaalfjarige dochter worden vermoord teruggevonden in hun woning. De enige overlevende van het gezin is hun zoon, die onder invloed van drugs wordt aangetroffen op de zolder van het huis. Hij wordt onmiddellijk beschouwd als de hoofdverdachte van de drievoudige moord, maar hij ontkent de feiten. De tiener beweert op de avond van de moord samen met een vriend stiekem naar een nachtclub geweest te zijn. Ondertussen krijgt Brenda Leigh Johnson van hogerhand de opdracht ingrijpende besparingen door te voeren. Mogelijk moet ze zelfs afscheid nemen van één van haar teamleden.
-
2. Grave Doubts
25 juni 2007 (1 uur)
Een lijk in verregaande staat van ontbinding wordt gevonden op een bouwwerf. Het slachtoffer blijkt detective Provenza's zakenkaartje op zak te hebben en kan al snel geïdentificeerd worden. Het gaat om Darrell Richards, een bendelid die in mei 1992 als vermist werd opgegeven. Over zijn doodsoorzaak bestaat geen enkele twijfel. Hij werd van dichtbij neergeschoten. Met behulp van de gevonden kogel kan ook het moordwapen getraceerd worden. Dat werd jaren geleden ingeleverd door een priester die zich inzet voor jonge bendeleden. Maar die weigert het troebele verleden van zijn beschermelingen op te rakelen.
-
3. Saving Face
2 juli 2007 (1 uur)
In Los Angeles hebben zelfs moorden een beroemd tintje. Op de begrafenis van een gepensioneerde agent wordt er iets heel vreemds in de kist bij het lichaam ontdekt.
-
4. Ruby
9 juli 2007 (1 uur)
Brenda's team leidt de zoektocht naar de vermiste acht-jarige Ruby Williams, die vlak na schooltijd verdween. Veiligheidscamera's uit de buurt registreerden een verdacht blauw busje. Ze arresteren de eigenaar van het voertuig, die een verleden met seksdelicten blijkt te hebben. Brenda slaagt er echter niet in een bekentenis af te dwingen van de verdachte. Detective David Gabriel slaagt hier wel in, maar gebruikte geweld, waardoor zijn verklaringen waardeloos worden. Om de man in beschuldiging te stellen van de feiten en de carrière van Gabriel te redden, moet Brenda snel nieuwe bewijzen zien te vinden.
-
5. The Round File
16 juli 2007 (1 uur)
Een oude man bekent de moord op een leeftijdsgenoot. Sterker nog, hij beweert nog zes andere bejaarden vergiftigd te hebben. De namen van de zeven slachtoffers die hij doorgeeft aan de politie, blijken allemaal in hetzelfde rusthuis gewoond te hebben. Zodra Brenda en haar collega's de identiteit van de vermeende seriemoordenaar achterhaald hebben, trekt die zijn bekentenissen in. Hun verdachte, Donald Baxter, is eveneens een vaste bewoner van het rusthuis en beweert nu dat de slachtoffers vermoord werden door de dokters van het tehuis.
-
6. Dumb Luck
23 juli 2007 (1 uur)
Een eenendertig-jarige fitnessinstructeur wordt vermoord teruggevonden op de parkeerplaats van een hotel. Uit zijn autopsie blijkt dat hij een halfuur voor zijn dood nog gedineerd heeft in een Italiaans restaurant in de buurt. Verder onderzoek wijst uit dat hij niet alleen was. Hij werd vergezeld door een knappe blondine, die haar echtgenoot, een drukbezet zakenman, al een tijdje bedroog met het slachtoffer. Maar die heeft een waterdicht alibi. Hij wist zelfs niet dat zijn vrouw een affaire had.
-
7. Four to Eight
30 juli 2007 (1 uur)
Twee latino bendeleden worden op klaarlichte dag neergeschoten. De neef van één van de slachtoffers, Miguel, moet bedwongen worden door de aanwezige agenten, waarop Brenda Leigh Johnson hem meteen besluit op te pakken en te verhoren. Hij verschaft de politie echter geen bruikbare, nieuwe informatie en moet al snel weer vrijgelaten worden. Brenda laat de jongen schaduwen, omdat ze vermoedt dat het ditmaal niet gaat om een doorsnee schietpartij tussen twee rivaliserende bendes, maar om een afrekening.
-
8. Manhunt
6 augustus 2007 (1 uur)
De kustwacht doet een lugubere ontdekking : op het strand treffen ze het naakte en mishandelde lichaam van een vierendertig-jarige vrouw aan. De hiel van haar voet is gebrandmerkt met een Romeins cijfer. Deze zaak roept herinneringen op aan een seriemoordenaar die in 1998 drie soortgelijke moorden heeft gepleegd. De dader werd echter nooit gevonden. Brenda Johnson en haar team moeten snel handelen om de seriemoordenaar te vinden, want alles wijst erop dat die binnen drie dagen een nieuw slachtoffer zal maken.
-
9. Blindsided
13 augustus 2007 (1 uur)
Nadat Brenda een seriemoordenaar heeft doodgeschoten, wordt ze door de afdelingspsycholoog op non-actief gesteld. In plaats van haar normale werk moet ze met een journalist op stap. Onderweg worden ze het doelwit van een schietpartij.
-
10. Culture Shock
20 augustus 2007 (1 uur)
Een Chinese reisleidster wordt vermoord aangetroffen op één van de tourbussen. Het team van Brenda Leigh Johnson begint de zoektocht naar de moordenaar van de vrouw door de berichten op diens antwoordapparaat uit het Chinees te laten vertalen. Uit deze gesprekken kunnen de agenten afleiden dat het slachtoffer een buitenechtelijke relatie had, mét medeweten van haar echtgenoot. Maar ook de boekhouding van het reisbureau van de vrouw doet tal van vragen rijzen.
-
11. Lover's Leap
27 augustus 2007 (1 uur)
Een accountant van Homeland Security wordt dood aangetroffen op de bodem van een ravijn. Alles wijst erop dat de vrouw de bocht met haar auto miste, maar uit de autopsie blijkt heel duidelijk dat haar dood geen ongeval is. Ze moet de zware klap overleefd hebben, maar werd nadien op het hoofd geslagen met een zwaar voorwerp. Bovendien zijn er sporen van traangas op haar teruggevonden. Het slachtoffer is geen onbekende voor de Lapd. Zij heeft de financiën van Pope's divisie de voorbije maanden nauwkeurig onder de loep genomen. Die blijkt haar bovendien persoonlijk gekend te hebben: zij was zijn minnares.
-
12. Til Death Do Us: Part 1
3 september 2007 (1 uur)
Advocaat Oliver Henry wordt dood aangetroffen in zijn zwembad. Sporen op het lichaam van de man doen vermoeden dat er kwaad opzet in het spel is, maar harde bewijzen ontbreken. Brenda Leigh Johnson en haar team ontdekken dat het slachtoffer heel wat vijanden had: hij stond bekend als één van de beste scheidingsadvocaten van Los Angeles. Hij was bovendien zelf verwikkeld in een echtscheiding. Maar ondanks de vondst van een giftige stof in het bloed van Henry, wordt het niet eenvoudig om aan te tonen dat het niet om een ongeval of een zelfmoord gaat.
-
13. Til Death Do Us: Part 2
10 september 2007 (1 uur)
Deputy Chief Brenda Leigh Johnson staat aan de grond genageld wanneer er plots een man opduikt die dokter Jonathan Schafer, de beklaagde in de moordzaak op Oliver Henry, een alibi verschaft. Ze is er nochtans honderd procent zeker van Schafer de dader is. Bij gebrek aan andere, concrete bewijzen dreigt de rechtszaak tegen de oogarts echter als een kaartenhuis ineen te storten. Brenda's hoop rust in het verhoor van deze nieuwe getuige.
-
14. Next of Kin: Part 1
3 december 2007 (1 uur)
Twee veiligheidsagenten komen om het leven bij een gewapende overval op een bank. Een van hun collega's, agent Wesley Reed, overleeft de bloedige schietpartij, maar hij verdwijnt kort na de feiten, nog voor Brenda Johnson en haar collega's hem kunnen verhoren. Via diens vijftien-jarige broer Gradi ontdekt ze dat hij gevlucht is naar Atlanta, haar thuisstad. Brenda besluit de klopjacht op de voortvluchtige veiligheidsagent te combineren met een kerstbezoekje aan haar ouders.
-
15. Next of Kin: Part 2
3 december 2007 (1 uur)
Brenda Leigh Johnson keert samen met haar collega's, haar ouders en hoofdverdachte Wesley Reed terug naar Los Angeles met een camper. Reed blijkt een bijzonder lastige klant te zijn voor de LAPD-agenten. Hij weigert halsstarrig mee te werken met het onderzoek. Brenda denkt hem een toontje lager te kunnen laten zingen. Ze vertelt hem dat zijn broer vermoord is door zijn kompanen. Hiermee krijgt ze Wesley eindelijk aan het praten. Hij beweert dat er een tweede bankoverval gepland is, op kerstavond.