menu

Der Albaner (2010)

Alternatieve titels: Shqiptar | The Albanian

mijn stem
3,06 (9)
9 stemmen

Duitsland / Albanië
Drama
105 minuten

geregisseerd door Johannes Naber
met Nik Xhelilaj, Xhejlane Terbunja en Ivan Shvedoff

De knappe Albanese dorpeling Arben wil met Etleva, de dochter van een naburige clan trouwen. Haar vader heeft haar echter aan een andere man beloofd die 10.000 euro betaalt voor de bruid. Maar als blijkt dat Etleva het kind van Arben draagt neemt de druk toe voor hem om een beslissing te maken voordat de baby geboren wordt, en voordat haar broers wraak nemen voor de schande die hij hun familie aan doet. Zonder papieren, ervaring of kennis van de taal vlucht Arben naar Berlijn, waar hij al snel leert om te overleven.

zoeken in:
3,5
Film zonder veel franje of oog voor het detail (en soms een loopje nemend met de tijd), met uitstekende, aangepaste muziek en die het niet alleen heeft over gebruiken op het Albanees platteland maar ook over de triestheid van het leven in illegaliteit en de vaak bijna onvermijdelijke stap naar criminaliteit.
Eenmaal vertrouwd met de rechtuit rechtaan filmstijl, best boeiend.
Goede vertolkingen.

avatar van gauke
3,5
Deze gestileerde sfeervolle film vertelt weinig nieuws en ontpopt zich als een Griekse tragedie. Het verhaal over illegaliteit binnen een wereld van uitbuiting en mensenhandel is voorspelbaar. En toch, mede door toedoen van de uitstekend spelende (improvisatie) Nik Xhelilaj, overtuigt de film, vol smoezelige vale kleuren. Hij blijft onder de huid zitten en stemt op z'n minst tot nadenken.

avatar van BBarbie
3,5
Steeds vaker verschijnen er in Europa films over illegale migranten. Meestal zeer aangrijpend, zoals Put Lubenica (2006), Eden á l’Ouest (2009), Welcome (2009), Terraferma (2011).
Deze sombere film over de Albanese migrant Arben past niet helemaal in dat rijtje. Anders dan in de genoemde films worden ook de achtergrond en beweegredenen van Arben getoond en welke ontwikkeling hij doormaakt in een in principe vijandige omgeving.

Geen meesterwerk, maar zeker de moeite waard. Al was het alleen maar omdat de film niet alleen de ontberingen, maar ook de keerzijde laat zien van wat te gauw “geluk zoeken” wordt genoemd.

Gast
geplaatst: vandaag om 19:54 uur

geplaatst: vandaag om 19:54 uur

Let op: In verband met copyright is het op MovieMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.