A Pin for the Butterfly (1994)

Ongelofelijk dat deze film zo onbekend is. Gekocht bij blokker voor 1 euro. Verwachtte er niet veel van, maar was erg aangenaam verrast!

Mooi gefilmd vanuit perspectief van jong meisje.

Inderdaad, wat een pareltje. Een onorthodoxe schets van een tijdgeest, een mengeling tussen film en theater, proza en poëzie, tussen perspectief vanuit een kind en volwassen ervaringen, tussen sprookje en rauwe werkelijkheid en ook nog eens heel kunstzinnig en creatief in elkaar gezet.
Ik werd er helemaal in gezogen en vond elke minuut boeiend door de gespannen verwachting, diepe emoties, karakters ieder met hun (on)mogelijkheden, in combinatie met feeërieke beelden.
De vlinder............, tja, en de speld om haar vast te pinnen........ echt prachtig vertolkt

Meestal hebben films te kampen met een klein of zelfs te klein budget. Er zijn echter ook uitzonderingen. Dit is een film waar het budget nou eens veel te groot was. Op zich een mooi gegeven om een film te maken over de bourgeoisie in de jaren vijftig in Tsjechie en de problemen die ze ondervonden met het communisme van de Russen na de tweede wereldoorlog. En dat gezien vanuit de belevingswereld en fantasieen van een kind. Helaas hebben deze Engelsen er een megaproductie musical van gemaakt, waarbij er uiteraard ook nog eens ongeloofwaardig Engels gesproken moest worden door al deze zogenaamde Tsjechen. En dan rommelde het script ook nog eens aan alle kanten. Soms was een hoofdstuk veel te uitgebreid, sommige stukken werden daarentegen afgeraffeld en dan waren er hier en daar scene wisselingen waar je als kijker dan maar zelf je fantasie moest gebruiken hoe ze van het ene deel in het andere kwamen. Nee, ik had deze film liever door een goede Tsjechische regiseur gemaakt zien worden met Tsjechische acteurs, in een authentiek Tsjechie waar ze ook nog eens Tsjechisch praten. Deze Engelsen hebben de film om zeep geholpen, en er een totaal ongeloofwaardige overgeromantiseerde megawanproduktie van gemaakt.

Surrealistische Stasi.

Deze sprookjesachtige film blijkt voornamelijk een anticommunistische propagandafilm te zijn. Alle goede bedoelingen ten spijt is het eindresultaat helaas wat wisselvallig ondanks enige gedurfdheid. Een klein meisje vermengt haar fantasiewereld met de rauwe realiteit die wordt bevolkt door Stasi-achtige lieden. Juist het surrealistische aspect aan deze bijzondere film is sterk, maar het drama wordt vaak door middel van toneelstukjes door de kijkers strot gepropt.

Redelijk.