-
1. New Squid on the Block/Down the Drain
16 augustus 1999 (22 minuten)
Sam Dullard verhuist naar Zeekust en ontmoet hier Otto en Reggie Rocket en hun vriendje Twister. Sam kan zelf nog niet echt surfen of skaten, maar vindt toch al snel aansluiting bij het groepje van drie. / Reggie moet op het zwembad van Stimpleton letten en besluit er een skateramp van te maken.
-
2. Secret Spot/Ice Queens
18 augustus 1999 (22 minuten)
Zeekust wordt overspoeld door toeristen en Otto en Reggie kunnen niet meer rustig surfen. Ze vragen Ray of ze naar zijn geheime surfplek mogen. / De Rockets zijn op weg naar een sportevenement samen met Cleo, de neef van Twister. Ze krijgen een discussie over wat de moeilijkste sport is en besluiten van plek te ruilen.
-
3. Otto 3000/Night Prowlers
23 augustus 1999 (22 minuten)
Otto heeft zich weten te kwalificeren voor een snowboardwedstrijd maar dan gaat zijn snowboard kapot. Hij krijgt bericht van een sponsor die hem wil helpen maar Reggie ziet dit niet zitten. / Lars daagt de Rockets uit tot een geheime hockeywedstrijd midden in de nacht. De Rockets zullen nu stiekem het huis uit moeten sluipen om mee te doen.
-
4. Happy Luau to You-Au / Rocket Rescue
25 augustus 1999 (22 minuten)
De Rockets worden verbannen uit Mad Town Skate Park omdat ze te gevaarlijk bezig zijn. Het verjaardagsfeestje van Reggie lijkt hierdoor te mislukken tot mevrouw Stimpleton ingrijpt. / Sam en de ouders van Twister dwingen hem een cursus te volgen om badmeester te worden. Otto vindt dit nogal suf en besluit ze voor de gek te gaan houden.
-
5. Twister's Cuz / Big Thursday
30 augustus 1999 (22 minuten)
De Rockets zijn opgewonden omdat er een nieuwe attractie geopend is op de pier; Sky Torpedo. Ze willen dolgraag gaan maar Twister moet babysitten. / Het stormt enorm en het is te gevaarlijk om te surfen. Otto ziet het echter als een kans om net zo goed te worden als zijn surf held.
-
6. Rocket Girls / Father's Day Off
1 september 1999 (22 minuten)
De Rockets komen erachter dat ze een prijs kunnen winnen tijdens een sporteventement voor de buurt. Reggie doet samen met mevrouw Stimpleton mee terwijl Otto met Ray meedoet. / De vader van Sam komt op bezoek en Sam is opgewonden. Helaas heeft zijn vader alleen maar oog voor zijn werk en krijgt Sam weinig aandacht.
-
7. Powergirl Surfers / Twisted Cinema
6 september 1999 (22 minuten)
Otto wordt benaderd door het Gnarly Surf Magazine om op de voorpagina te staan. Reggie is boos dat het tijdschrift geen meiden op de cover heeft. / Twister laat een filmpje in de Shore Shack zien waarop te zien is hoe Otto een surf sessie verpest. Otto wordt nu uitgelachen door het hele dorpje.
-
8. Blader Bowl / Total Luger
8 september 1999 (22 minuten)
Een nieuwsteam komt naar Madtown om Blader Bowl te filmen voor de allerbeste inline skaters en Otto en Sam horen hierbij. Het wordt op televisie echter zo gemonteerd dat het erop lijkt dat Sam alle moves van Otto uitvoerde. / Twister en Otto beginnen een nieuwe sport en het lijkt erop dat Twister hier beter in is. Otto kan echter niet accepteren dat hij nummer twee in een sport is.
-
9. D is for Dad / Banned on the Run
13 september 1999 (22 minuten)
Otto krijgt een diepe onvoldoende op school en mag nu van zijn vader niet mee op het jaarlijkse surfuitje van de familie. Dit vindt Otto heel erg. / Otto doet een trucje op een skateboard maar breekt hiermee het been van Merv. Merv doet er nu alles aan om skaten verboden te krijgen op de stoepen van Zeekust.
-
10. Super McVarial 900 / Loss of Squid
15 september 1999 (22 minuten)
Otto heeft een nieuwe move bedacht voor de aankomende skatewedstrijd. Volgens de computer is deze move echter onmogelijk maar Otto laat zich niet tegenhouden. / Sam heeft er helemaal genoeg van dat Otto en Twister hem steeds uitlachen dus gaat hij op zoek naar een nieuwe vriend. De zeer intelligente Oliver Van Rossom wordt zijn nieuwe vriend.
-
11. Rainy Days & Sundaes / Zine Dreams
22 september 1999 (22 minuten)
Reggie heeft hard geoefend voor de Ocean Shores Junior Triathalon. Wanneer ze samen met Otto en Twister een rotzooi in de Shore Shack maakt worden ze betrapt maar weet zij te ontsnappen. Als Ray erachter komt dat zij erbij was mag ze niet meedoen aan de triatlon. / Reggie heeft het helemaal gehad met al het gepest van Otto en Twister en besluit ze terug te pakken in de nieuwste editie van haar tijdschrift.
-
12. Hawaii Blues / Lost and Find
27 september 1999 (22 minuten)
Tito voelt zich niet goed en krijgt last van heimwee. De Rockets willen hem opvrolijken en besluiten een feestje met een Hawaï thema voor hem te organiseren. / Wanneer de kleine Mackenzie haar ouders kwijtraakt moeten Otto, Sam en Reggie haar zien te helpen.
-
13. The Night Before / Violet's Violet
20 oktober 1999 (22 minuten)
Mischief Night, de nacht voor Halloween, is een grote feestdag in Zeekust. Alle kinderen halen kattenkwaad uit op deze avond. Zo ook de Rockets. / Tijdens een oefenrondje karten vernielt Twister per ongeluk de prijswinnende bloemen van mevrouw Stimpleton. De kinderen zullen het nu goed moeten maken.
-
14. Fall & Rise of Sam / Typhoid Sam
25 oktober 1999 (22 minuten)
Sam voelt zich een beetje buitengesloten omdat hij niet kan surfen. Hij besluit lessen te nemen bij Reggie. Het gaat hem slecht af maar Tito heeft goede raad voor hem. / Sam is ziek en steekt al zijn vrienden aan. Zelf herstelt hij snel maar de rest voelt zich lamlendig. Dit komt de sport niet ten goede.
-
15. The Wrath of Don / Safety Patrol Sam
7 maart 2000 (22 minuten)
De Rockets zijn zwaar onder de indruk van kinder ster en skate talent Donnie Lightning. Wanneer Donnie naar Zeekust komt voor zijn nieuwste film, zijn de Rockets opgewonden. / Sam wordt op school aangewezen om de boel in de gaten te houden. Otto en Twister grijpen deze kans aan om kattenkwaad uit te halen.
-
16. Reggie and a Net / The Great Sandcastle Race
7 maart 2000 (22 minuten)
Reggie wil dolgraag bij de Cyclones, het lokale volleybalteam. Haar grootste probleem is echter dat ze geen teamspeler is en elke bal probeert te domineren. / Zeekust heeft zijn jaarlijkse zandkastelenwedstrijd en Oliver daagt Sam uit.
-
17. Escape From Lars Mountain / It Was a Dark and Stormy Day
14 maart 2000 (22 minuten)
Wanneer Lars betrapt wordt op het pesten van Twister, besluit hij hem mee te nemen naar Mondo Mountain. Hij is weinig goeds van plan. / Tito en Ray plannen een speciaal feestje voor de kinderen tijdens een enorme storm in Zeekust.
-
18. The Aloha Kid / Otto Mobile
14 maart 2000 (22 minuten)
Kioni, het neefje van Tito, langskomt en mee surft met de kinderen, blijkt al snel dat hij hier ontzettend goed in is. Hij krijgt hierdoor alle aandacht die Otto normaal krijgt. / Tito is ziek en kan niet werken. Ray en Otto moeten zijn dienst nu overnemen. Helaas is dit ook de dag dat Otto een skatewedstrijd heeft.
-
19. Big Air Dare / Otto's Big Break
21 maart 2000 (22 minuten)
Otto en Reggie zijn in een strijd verwikkeld om te zien wie de beste snowboarder is. Twister en Sam kunnen niet kiezen en ze besluiten een wedstrijd te houden. / Otto heeft zijn been gebroken maar dit houdt hem niet tegen om te blijven skaten, surfen en snowboarden. Toch wordt hij vervangen bij een hockeywedstrijd maar dit valt niet goed bij hem.
-
20. Snow Day / Welcome to the Club
21 maart 2000 (22 minuten)
Sam vertelt hoe hij op zijn oude school wel eens vrij kreeg omdat het te heftig sneeuwde, besluit Otto dat dit in Zeekust ook maar eens geregeld moet worden. Het sneeuwt er alleen nooit. / Otto krijgt een voorlopig lidmaatschap voor de Ocean Shores Beach Club en de kinderen besluiten te gaan kijken. Niet iedereen is hiervan gediend.
-
21. All About Sam / Half-Twister
28 maart 2000 (22 minuten)
Josh is nieuw in de stad en zorgt er via Sam voor dat hij met Otto, Twister en Reggie kan omgaan. Josh zet Sam steeds voor gek en doet gemeen tegen hem. / Twister doet het niet goed met skaten en kan het niet hebben dat Otto hem hier steeds op aanspreekt. Het is nog maar de vraag of de twee het gaan bijleggen of dat de vriendschap voorbij is.
-
22. Twisting Away / The Spot Remover
28 maart 2000 (22 minuten)
Twister vermoedt dat zijn ouders hem willen laten verhuizen en hij neemt maatregelen zodat dit niet zal gebeuren. Hij schakelt de hulp van Sam, Otto en Reggie in. / De Rockets besluiten terug te gaan naar de geheime plek maar al snel blijkt dat andere surfers de plek ook gevonden hebben.