Visser Keisuke is getuige van de moord op iemand die bekend stond als compagnon van de grootste investeerder van de stad: Miyamoto. Deze Miyamoto heeft altijd aangegeven dat hij een pretpark wil bouwen aan de kust, maar Keisuke ontdekt dat het in feite gaat om een grote kerncentrale. Wanneer vervolgens ook hij wordt vermoord is het aan zijn verse weduwe Migiwa om wraak te nemen...
Bij een film als Ai no Korida (Ook nog eens met stukken explicietere scenes) had men er kennelijk geen moeite mee.
Ik neem aan dat het hier gaat om censuur van geslachtsdelen. Die openlijk tonen is nu eenmaal niet toegestaan in Japan. Wat Ai no Korida betreft geeft wikipedia het antwoord:
Strict censorship laws in Japan would not have allowed the film to be made according to Ōshima's vision.[4] This obstruction was bypassed by officially listing the production as a French enterprise, and the undeveloped footage was shipped to France for processing and editing. At its première in Japan, the sexual activity was optically censored using reframing and blurring