Malèna (2000)

Ik had hoog gespannen verwachtingen van deze film en het is een mooie film, prachtig Italiaans plein, mooie hoofdrolspeelster. Het was allemaal best aangenaam om te bekijken, beetje lang en zelfs wat saai zo nu en dan. Maar zeker geen topper imo.

Ik had de 'x-rated' scenes toevallig al gezien voordat ik Malena uberhaupt in zijn totaliteit ging bekijken. Maar goed, helemaal geënthousiasmeerd ren ik naar de videotheek, zet de film op, en kom er na een kwartier tot mijn ontsteltenis achter dat ik naar de Amerikaanse versie zat te kijken

Helemaal teleurgesteld was ik overigens niet, dit erotische sprookje wist regelmatig een glimlach op mijn gezicht te toveren en naar het einde toe zelfs een traan.

Prachige film, ik heb ervan genoten . De oogstrelende Monica Belluci hoeft inderdaad alleen maar mooi te zijn in deze film, waar ze dan ook in uitblinkt. De muziek was ook prachtig, een lust voor het oor. Tel daar het mooie, ontroerende verhaal bij op en je hebt een prachtfilm die zeker de moeite waard.

toch wel 3,5 sterren waardig.
Zeer sfeervolle film. En monica is redelijk geweldig ja

Leuke Film .

Een boel italiaanse chaotische ophef over een mooie vrouw .
Het zet een heel Siciliaans dorp in rep en roer als ze ook nog eens weduwe word en jong en oud haar proberen te veroveren .

Lekkere sfeer , prachtig in beeld gebracht, mooie muziek en sterk geacteerd door Monica Belluci en Giuseppe Sulfaro .

4 *

Aardig.

Jammer genoeg niet meer. Het chaotische, luchtige, lichtelijk grappige van de film is leuk in het begin, maar uiteindelijk niet genoeg voor de volle speelduur. Ook dingetjes als de brieven schrijven en de dromen van het jongetje worden na verloop van tijd steeds irritanter.

Het plot is opzicht wel interessant, maar uiteindelijk veel te weinig mee gedaan. Het blijft bij wat brieven schrijven die hij niet verstuurd en haar bespieden, je zou verwachten dat hij toch wat meer moed verzamelt of wat meer interactie veroorzaakt. Het einde is dan ook echt een dooddoener, om het maar braaf te houden.

Maar goed, ik klink wat negatief, maar heb goed genoten en de film kent wat fijne momenten. En met een godin (en acteertalent) als Monica Belluci is het ook totaal niet moeilijk om je in te leven in het jongetje.

3*

Dat Maléna een mooie vrouw is, hoeft geen discussie. Al had alles rondom de bewoners van het stadje inzage Maléna best wat subtieler gemogen, ook al is de jaloezie op haar best goed uitgewerkt. Sowieso had ik heel de film graag wat subtieler gezien.

De humor is te flauw, vooral veel drukdoenerij. Hier en daar wel komisch - vermakelijke situaties omtrent pubertjes en een bloedmooie vrouw.

De film lijkt een clichérit te worden, maar op het eind raakt de film gelukkig iets van dit spoor af. De scène waar Malèna met de trein het stadje verlaat in combinatie met de blik van Renato raakte me wel. Ondanks zijn lange broek was Renato te klein, te laf en onmachtig om haar te helpen. Sowieso vind ik het mooi dat Renato afstand bewaard, Malèna is enkel de vrouw waar hij een obsessie voor heeft, een vrouw die nooit dichtbij zal komen, omdat ze te oud en te onbereikbaar is, een vrouw waar hij teveel bewondering voor heeft. Ook de scène dat hij de langspeelplaat de zee in werpt is een mooie. De plaat die hij ooit kocht toen hij verliefd was en alles wat Malèna deed, zag, of hoorde bijzonder waardeerde.

Eigenlijk is Malèna gewoon een mooie film, maar bovenal een mooie vrouw.

Een dikke 3*.

Nou leuk filmpje. Totaal niet wat ik veracht had, het was (gelukkig) allemaal wat luchtiger. Eigenlijk best een zwaar onderwerp maar het sfeertje was aangenaam. Hilarische scenes, vooral tussen vader en zoon. Goede rol van Monica en een grappig manneke dat het een sfeervol geheel maakte. Dikke prima.

Film draait enkel om de schoonheid van Monica Bellucci, die amper tien regels dialoog heeft in een verhaal van 100 minuten. De omlijsting met prachtige beelden van een chaotisch Siciliaans dorpje, zoals we dat kennen uit andere films van Giuseppe Tornatore, zorgen voor een fraai geheel. Een dikke voldoende, maar Tornatore heeft een aantal malen beter werk afgeleverd.

Best goeie film.

Het begint luchtig. De humor is puberaal, omdat het uiteraard over pubers gaat, maar valt best goed mee. Er zitten een paar interessante scènes bij.
Maar de film wordt erg dramatisch. Alle vrouwen schijnen Malèna te haten en alle mannen noemen haar een hoer maar smelten zelf nogal snel voor mooie vertoning.
Die haat en hypocrisie werkt na een tijd wel op de zenuwen omdat er weinig variatie inzit. De jongen doet ook maar weinig meer dan bespioneren en fantaseren. Zo blijft enerzijds de 'illusie' wel intact, maar wat meer benadering had gemogen.

Renato doet het degelijk. Monica Bellucci, tsja, ze heeft geen dialoog. Af en toe een blote tiet en een eenzame, pijnlijke gezichtsuitdrukking zorgen ervoor dat haar personage wat leven in zich heeft.
Alle andere bijrollen vond ik zo theatraal. Die rechter was verschrikkelijk.

Leuke sfeer wel. Chaotisch wanneer nodig, heerlijk rustgevend wanneer ook nodig. De muziek was ook zeer de moeite waard.
Af en toe zit er ook een al dan niet absurde scène in: Renato wordt door z'n vader meegenomen naar een hoerenkot? Over opvoeding gesproken..

3,5

Toch typisch Italiaans.



Toch niet zo ongewoon, ik zou de vaders de kost niet willen geven die dat met hun zoons net zo gedaan hebben. (Niet dat mijn vader...

Inderdaad, maar daarom nog niet goed.


In mijn directe omgeving vooralsnog niet tegengekomen..

Ik had een vrolijk een smakelijk verhaal verwacht, maar ik kreeg een onopvallende, suikerzoet met zuur, belachelijk aandoende, sentimentele tiener soft porno film, zonder enige potentie voorgeschoteld en moest het doen met een wandelende dame en enkele seksuele fantasietjes.

Dat wordt vanavond (helaas wel de Amerikaanse preutse versie) weer genieten van Monica Bellucci (de cover alleen al)

Zeker de preutse versie het knipwerk was duidelijk zichtbaar anders kan ik de abrupte overgangen op bepaalde cruciale momenten niet verklaren?
Best een aardige film. Een beetje té hier en daar maar ja, Italiana. Leukste rol was dat jongetje die me vaak liet glimlachen. En bloedmooie Monica? Jammer dat ze niet zoveel te acteren had dan mooi wezen. Ik ben helemaal niet jaloers hoor.....grrrrr......maar ik heb nog steeds niet in de spiegel gekeken! Dat zou toch even schrikken zijn....zucht.....:)

De originele versie (die ze nooit op TV laten zien) bevat zeer veel bloot scènes van Monica Bellucci en heeft meer weg van een erotisch drama. Dat jongetje (Giuseppe Sulfaro was destijds 15/16 jaar) is destijds echt een geluksvogel geweest dat hij zoveel bloot scènes (inclusief aanraken) mocht doen met Monica Bellucci. Volgens mij heeft hij vaak onder een koude douche gestaan na een bloot scènes met Monica Bellucci

Aardige tot goede film met een bloed mooie vrouw in de hoofdrol, jammer dat het de preutse versie was die ik gisteren gezien heb: 3,5

Is die veel-geroemde 'onversneden' originele versie wel te koop op DVD?
Zoja, waar?

CUTS:
R0 SE Korea - (Spectrum DVD) - No Cuts - Original, longer Italian Version.

R1 America - (Buena Vista Home Entertainment) - No Cuts - Shorter International Version. This Version is 12 minutes shorter, and the scenes of nudity and sexual content of Malena and the young boy are missing.

R2 France - (Universal Pictures) - No Cuts - Shorter International Version. This Version is 12 minutes shorter, and the scenes of nudity and sexual content of Malena and the young boy are missing.

R2 Italy - (Medusa) - No Cuts - Original, longer Italian Version.

R2 LE Italy - (Medusa) - No Cuts - Original, longer Italian Version.

R2 United Kingdom - (Buena Vista Home Entertainment) - No Cuts - Shorter International Version. This Version is 12 minutes shorter, and the scenes of nudity and sexual content of Malena and the young boy are missing.
(Bron)

DVD Beaver review vergelijkt aantal uitgaves:
DVDBeaver.com - Malèna

De Koreaanse dvd (regiovrij) heeft dus de originele cut met Engelse ondertiteling.

Recensie
The Digital Fix - Region 0 DVD Video Review

Hier te koop:
Malena (DTS Special Edition) Uncut Version 2 Discs: Amazon.co.uk: Film & TV

Voordelig op eBay:
MALENA / Monica Bellucci / 2 DISC S.E DVD SEALED | eBay - cgi.ebay.nl
MALENA (2000) Monica Bellucci 2-Disc S.E DVD *NEW dts | eBay - cgi.ebay.nl

Halleluja!

edit:

(DVD besteld)

Kappeuter is zo te zien ook een groot fan van "Malena"

Vooral fan van Monica Bellucci.

De film an sich heeft - net als Bellucci - niet veel om het lijf.

Daar heb je helemaal gelijk in

Het is eigenlijk wel jammer dat deze film nergens te verkrijgen is op Blu-ray. Want dan zou de film pas echt volmaakt zijn.

Een film waarin Monica ook prachtig uitziet (wel helaas met kleren aan) is in "Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre". Vooral in het begin is ze om te smullen.

Film is heel beeldig geschoten, thema ook boeiend genoeg, zeker met de mooiste vrouw uit Italië en dus ter wereld.
Maar wat me stoort is het hilarische in de film.
Komt niet overeen met de deprimerende rol van Malena in ieder geval. Jammer.

De langste versie zou dus 109 moeten zijn? Ik heb die Koreaanse bekeken en die duurt 1 uur en 43 minuten. Dan moet er dus nog een versie zijn?

-edit- pardon, ik lees het al in de recensie die je plaatste: ''The NTSC conversion of this PAL source would also account for the 103 minute running time of the feature on DVD.''

-edit2- het volgende is ook wel bijzonder: ''There appear to be no cuts although Korean censorship means that certain images have been masked with a huge black circle. This only applies to the picture when the Korean subtitles or no subtitles are selected. If you select English subtitles, you can view the film uncut and uncensored - a curious anomaly.'' Gelukkig had ik de Eng. subs ingeschakeld.