Berlino - Appuntamento per le Spie (1965)

Trailer

Wat mij betreft mogen er meer van dit soort James Bond rip-offs uitkomen op DVD!!

Wat mij betreft mogen er meer mensen stemmen op dit soort Bond rip offs die op DVD zijn uitgebracht !
Rustig rustig, ik weet dat zo'n DVD er in 2008 nog niet was. de eerste kwam niet zo lang geleden- vorig jaar met name- uit in IT, weer eens zonder subs. Vreemd, want we hebben hier toch niemand minder dan noir mythe en de sowieso gekende Dana Andrews als held...toch ? Nou nee. Zo werd het natuurlijk gemarket bij zijn release- zie de posters/ affiches uit die tijd- maar in feite heeft Andrews hier slechts een bijrol, al doet wederom de internationale titel anders vermoeden. Andrews/ col. Lancaster is wel degelijk de spy in the eye, zij het onwetend.
Dan is dit het moment waarop we de inhoud nader moeten duiden, want de synopsis klopt niet geheel. Het zit zo: Andrews draagt in den beginne een ooglap, wachtend op een operatie/ transplantatie uitgevoerd door ene van Dongen ( sic ). Die operatie slaagt, edoch : wat Andrews niet weet is dat...het nieuwe kunstoog een camera + microfoon bevat, en dat deze is ingeplant door boze Sovjets onder leiding van Moschin ( die jullie ook kennen uit Milano calibro 9..)/ Boris ! I shit you not, dat is de uitgangsidee...en zo wordt Andrews de perfecte "mol "zonder het te weten...
Dat is echter slechts een zijlijn, want de eigenlijke held blijkt Halsey te zijn, geheim agent in dienst van Lancaster/ ome Sam, die van hem de opdracht krijgt ene Paula Kraus uit Berlijn te halen. Klinkt simpel, maar helaas hebben we het over het oosten van Berlijn, en is Paula reeds in de klauwen van de Sovjets gevallen, terwijl ook de chinks achter haar aan zitten onder leiding van George Wang nog wel. Een Paula trouwens vertolkt door Pier Angeli, mislukt in Hollywood. Had er duidelijk geen zin in, wist dat arme mens veel dat ze haar carrière zou besluiten met Octaman !
Halsey begeeft zich dus naar Berlijn- of liever de studio's want daar duidelijk niet opgenomen- waar hij de hulp krijgt van een...bultenaar wiens bochel in feite fake is en dient als mini lab met zendertjes, maar ook als moordwapen met ingebouwd mes !
Als u denkt dat dit allemaal tamelijk silly is moet u de rest van de film nog zien, die in feite beyond silly is, of wat dacht u van het moorddadige wassen beelden Napoleon, of van de carnavalssequentie met Wang en zijn pijltjescamera waarmee hij- echt zo te zien- een meeuw afschiet...enfin, u moet het allemaal zelf zien. Het absurdst- na het spionnenoog dan wel- was eigenlijk nog de clou, die duidelijk afwijkt van wat u hierboven kunt lezen : we leren via Halsey en niet Andrews dat de formule voor het massavernietiginswapen ontwikkeld door Angeli's papa is verborgen....op haar schedel onder heur haar, in de vorm van een tattoo ! Ach ja, we hadden al geleerd dat die pappa van Angeli een ouwe nazi was...

Zo op papier klinkt dit nog best leuk allemaal, helaas was die Sala een totale incompetent zelfs in de genrecinema en is de film vooral een feest van narratieve discontinuiteit en een volslagen puinzooi, volkomen chaotisch en zonder visuele flair in mekaar geflanst. Dit ondanks een redelijk budget, getuige ook de location shooting in Libanon. Ik vermoed dat de film spoofier overkomt dan de bedoeling was, en hij is imho dan ook eerder lachwekkend ( slecht ) dan leuk te noemen. Al zullen z- cinema buffs de absurditeit van dit alles slechts toejuichen ongetwijfeld.
Score van niemand minder dan Ortolani, niet zijn beste.

Zoals ik reeds suggereerde vorig jaar uitgebracht op DVD in IT. Kan uiteraard worden gedownload met fansubs.