-
1. Oscillations
12 april 1983 (30 minuten)
Paul vermoedt dat Barry zijn stenen gestolen heeft. Samantha weigert de uitnodiging van Alan om bij hem in de bungalow te komen wonen. Karen scheldt een docent uit en wordt bijna geschorst.
-
2. Hypocrites
13 april 1983 (30 minuten)
Bobby en Sheila hebben een gezellig avondje uit maar krijgen een fikse ruzie met Karen wanneer zij vertelt dat ze niet meer naar de kerk wil.
-
3. Perks
19 april 1983 (30 minuten)
Barry wordt door zijn baas, Ted, geconfronteerd wegens missende materialen van de bouwplek. Alan nodigt Michelle uit om naar zijn computer te komen kijken. Lucy maakt een nieuwe vriend.
-
4. Learners
20 april 1983 (30 minuten)
Heather bereidt zich voor op haar examens. Michelle stelt voor dat Petra administratief werk zou kunnen doen voor het nieuwe bedrijf van Barry en Terry.
-
5. Stepladders
26 april 1983 (30 minuten)
Bobby heeft advies voor Jonah wiens onenightstand met Jean ervoor heeft gezorgd dat hij zich eenzaam voelt. Gordon laat Annabelle weten dat ze zich als een tiran gedraagt.
-
6. Access
27 april 1983 (30 minuten)
Jonah gedraagt zich agressief in de rechtbank en dit zorgt ervoor dat de voogdij over zijn zoon wordt ingeperkt. Paul wil zijn auto verkopen en Alan vraagt Samantha ten huwelijk.
-
7. Gossip
3 mei 1983 (30 minuten)
Marie bezoekt Sheila en legt haar, tegen het advies van Michelle in, uit waarom Barry zoveel met Petra omgaat. Roger is weg en Heather krijgt bezoek.
-
8. Rumblings
4 mei 1983 (30 minuten)
Heather en Polly spelen scrabble en vergelijken hun mogelijkheden. Petra en Barry vinden het niet prettig dat Marie met Sheila over hen gesproken heeft.
-
9. Looking Forward
10 mei 1983 (30 minuten)
Annabelle bezoekt Sheila om haar eraan te helpen herinneren dat er een vergadering zal plaatsvinden, maar enkel Roger komt opdagen. Samantha maakt Sheila bang door haar te vertellen dat Bobby wellicht zijn baan gaat verliezen.
-
10. Special Occasion
11 mei 1983 (30 minuten)
De Collins familie viert de verjaardag van Annabelle. Bobby is van plan Sheila mee te nemen naar het voetballen in Londen. Damon wordt naar huis gestuurd en Samantha ziet een huwelijk niet zitten.
-
11. Mild Beer
17 mei 1983 (30 minuten)
Gordon probeert op overtuigende wijze bier te bestellen in de pub. Barry confronteert Dave waardoor Petra ontslag neemt.
-
12. Thought and Effort
18 mei 1983 (30 minuten)
Barry betaald Karen om voor hem en Karen lunch te koken, maar ze besluit uit te gaan en het eten verbrandt. Petra twijfelt of Barry wel echt bij haar wil zijn.
-
13. Knocked for Six
24 mei 1983 (30 minuten)
Paul wordt uitgenodigd voor een sollicitatiegesprek maar slaat de baan af omdat hij vindt dat het beneden zijn niveau is. Heather maakt ruzie met Roger die daarna door een bus wordt aangereden.
-
14. Comfortable
25 mei 1983 (30 minuten)
Nu zijn ribben zijn gebroken, legt Roger het weer bij met Heather. Annabelle gaat naar een vergadering en Paul heeft een nieuwe sollicitatiegesprek.
-
15. Forewarned
31 mei 1983 (30 minuten)
George Williams geeft Bobby vertrouwelijk en schokkend nieuws over de toekomst van de fabriek. Sheila vreest dat er conflicten zullen ontstaan. Michelle probeert de relatie tussen Barry en Petra te redden.
-
16. Getting Old
1 juni 1983 (30 minuten)
Een toevallige ontmoeting met Barry heeft gevolgen voor de vakantieplannen van Alan. Sheila vreest dat zij en Bobby minder tijd samen zullen hebben.
-
17. Foursome
7 juni 1983 (30 minuten)
Michelle en de Grants worden wakker en komen erachter dat Petra en Barry er vandoor zijn. De twee zijn vertrokken naar de Isle of Man om op vakantie te gaan. Alan en Samantha zijn er echter ook naartoe.
-
18. Mysterious Ways
8 juni 1983 (30 minuten)
Barry en Petra sluipen het hotel uit in de hoop Alan en Samantha te kunnen vermijden. Petra voelt zich niet goed en denkt dat het de baby is die ze voelt.
-
19. Recuperating
14 juni 1983 (30 minuten)
Marie en Michelle bezoeken Petra die in het ziekenhuis ligt nadat ze een miskraam gehad heeft. Barry biedt aan ze naar huis te brengen. Heather en Roger bespreken hun huwelijk maar Roger moet naar het werk.
-
20. Inadequacies
15 juni 1983 (30 minuten)
Paul heeft een volgend sollicitatiegesprek. Deze keer op het kantoor van Dole. Roger en Heather maken ruzie over werk en familie.
-
21. Better Things to Do
21 juni 1983 (30 minuten)
Damon gaat skaten met Elsa die er tijdens hun uitje vandoor gaat met haar vrienden. Lucy doet mee aan een demonstratie terwijl ze eigenlijk een examen moet maken.
-
22. In Clink
22 juni 1983 (30 minuten)
Paul gaat naar het politiebureau en Lucy wordt vrijgelaten met een waarschuwing. Damon en Elsa besluiten slechts vrienden te blijven in plaats van partners.
-
23. Dinner
28 juni 1983 (30 minuten)
Heather voelt de druk wanneer haar eindexamens voor de deur staan. Ze krijgt ruzie met Roger en belt een andere vrouw op. Alan en Samantha vinden dat Bobby Sheila moet leren autorijden.
-
24. Stupid Rows
29 juni 1983 (30 minuten)
Petra probeert haar toekomst tegemoet te gaan. Heather en Roger hebben een feestje te vieren maar Roger komt niet thuis. Karen krijgt haar examenuitslagen.
-
25. Thinking Badly
5 juli 1983 (30 minuten)
Gordon gaat naar de computer van Alan kijken. Johan probeert de gemoederen te kalmeren wanneer Lucy wordt opgepakt. Roger wordt boos op Heather omdat ze te veel geld uitgeeft.
-
26. Summer Madness
6 juli 1983 (30 minuten)
Gordon en Lucy vinden het niet prettig dat Annabelle zo goed met Robin Tate kan opschieten. Karen, Pauline en Susi gaan de stad in om te kijken of ze een bedrijf kunnen starten.
-
27. Just Like Gavin
12 juli 1983 (30 minuten)
Barry weigert de inrichting voor Petra te doen, besluit Terry zich vrijwillig aan te bieden. Bobby maakt zich zorgen wanneer Alan Torenson hem vragen stelt.
-
28. Stretch Covers
13 juli 1983 (30 minuten)
Sheila besluit in haar eentje te gaan oefenen met rijden en botst tegen de auto van Alan. Petra meent dat Gavin is opgestaan uit de dood maar het blijkt iemand anders te zijn.
-
29. New Image
19 juli 1983 (30 minuten)
Gordon kiest een jas uit die zijn persoonlijkheid goed weergeeft. Lucy raakt haar ondergoed kwijt. Roger mist een promotie maar Paul krijgt een baan aangeboden en neemt deze aan.
-
30. Human Nature
20 juli 1983 (30 minuten)
Roger vertelt Heather een overtuigende leugen over waar hij gisterenavond was. Lucy en Gordon komen erachter dat de familievakantie zal moeten worden uitgesteld.
-
31. Straight Choice
26 juli 1983 (30 minuten)
De sluiting van de fabriek wordt aangekondigd en Jonah en Bobby zullen over negentig dagen hun banen verliezen. Ondertussen houdt iemand de bewoners van de Close goed in de gaten.
-
32. Working Away
27 juli 1983 (30 minuten)
Sheila is van streek omdat Bobby wellicht in het buitenland een baan moet zoeken. Ze raakt nog meer van streek wanneer hij naar Londen vertrekt maar haar potje geld voor een nieuwe nier.
-
33. Pane
2 augustus 1983 (30 minuten)
Roger helpt Michelle met het repareren van haar cassetterecorder. Damon is echter van plan haar kapotte raam te maken. De concurrentie neemt toe.
-
34. Ghosts
3 augustus 1983 (30 minuten)
Damon en Gizzmo halen een grap uit met Karen en Sheila die liggen te zonnen. Bobby haalt Sheila over op vakantie te gaan naar Anglesey. Petra keert terug naar huis, pakt haar koffer in en vertrekt.
-
35. Over-reacting
9 augustus 1983 (30 minuten)
De auto van Petra wordt gevonden. Alan meent dat de detective die voor zijn deur staan de potloodventer is dit Michelle lastigvalt. Lucy wordt door Annabelle geslagen tijdens een ruzie.
-
36. She's All Right
10 augustus 1983 (30 minuten)
Gordon laat weten dat Lucy bij Janice verblijft. Marie is ervan overtuigd dat Petra snel weer naar huis komt. Johnston meent dat Heather een secretaresse is, maar ze is zijn accountant.
-
37. She Wouldn't....
16 augustus 1983 (30 minuten)
Een politieagente vertelt Michelle dat Petra wellicht zelfmoord heeft gepleegd. Paul haalt Lucy over naar huis terug te keren. Heather vermoedt dat Roger iets verkeerds heeft gedaan.
-
38. Long Holiday
17 augustus 1983 (30 minuten)
Annabelle en Paul stellen voor dat Lucy voor een half jaar naar Frankrijk gaat en ze stemt hiermee in. Heather komt erachter dat Roger niet is waar hij moet zijn.
-
39. Temperamental
23 augustus 1983 (30 minuten)
Maureen Lomax arriveert in Liverpool om het geld voor de nier van Sheila aan te nemen, maar zij kan alleen een cheque overhandigen. Heather beschuldigt Roger ervan dat hij vreemdgaat.
-
40. Inscrutable
24 augustus 1983 (30 minuten)
Er komt een pakketje aan voor Heather, maar zij laat zich niet afleiden tijdens haar ondervraging van Roger. Barry keert terug naar huis maar hij is niet alleen.
-
41. Six in a Bed
30 augustus 1983 (30 minuten)
Sheila is ervan overtuigd dat Val wel degelijk Engels kan spreken en bewijst dit door Alan over te halen zich voor te doen als iemand die vloeiend Chinees spreekt. Diane geeft Roger een duur cadeau.
-
42. Bon Voyage
31 augustus 1983 (30 minuten)
Diane wil met Roger op vakantie dus liegt ze tegen Heather. Damon raakt steeds dieper in de problemen en Lucy vertrekt naar Frankrijk voor een half jaar.
-
43. Separation Orders
6 september 1983 (30 minuten)
Paul wordt tijdens zijn eerste dag op het nieuwe werk opgeroepen om als jurylid te fungeren tijdens een rechtszaak. Roger wil niet echt met Heather op vakantie naar Corfu. Val mag tijdelijk bij Alan intrekken.
-
44. Approaching the Crunch
7 september 1983 (30 minuten)
Paul moet om zien te gaan met een nogal lastige stagiaire. Diane en Heather komen eindelijk tegenover elkaar te staan. Het is maar de vraag of dit goed afloopt.
-
45. Bird Droppings
13 september 1983 (30 minuten)
Damon en zijn vrienden hebben een nieuwe manier gevonden om rotzooi te kunnen trappen. Alan probeert meer te verdienen dan Samantha maar krijg een tegenslag te verwerken.
-
46. Cliches
14 september 1983 (30 minuten)
Heather krijgt haar examenresultaten binnen maar Roger heeft het veel te druk met Diane om interesse te tonen. Hij vraagt Heather niet eens of ze geslaagd is.
-
47. Collapsing
20 september 1983 (30 minuten)
Barry gaat winkelen voor het jubileum van Bobby en Sheila. Bobby bespreekt de sluiting van de fabriek met George Williams. Heather en Roger maken ruzie.
-
48. You Sod!!
21 september 1983 (30 minuten)
Marie vindt een brief van Petra en belt de politie. Heather krijgt definitief bewijs te horen dat Roger een affaire heeft met Diane en zet hem het huis uit.
6,6 (1.075)
Niet beschikbaar op Netflix
Niet beschikbaar op Pathé Thuis
Niet beschikbaar op Videoland
Niet beschikbaar op Prime Video
Niet beschikbaar op Disney+
Niet beschikbaar op Google Play
Niet beschikbaar op Ziggo
Innovatieweg 20C
