- Home
- Filmforum
- De Site - Algemeen
- Veelgemaakte taalfouten op MM
Veelgemaakte taalfouten op MM
speedy23
-
- 18945 berichten
- 14043 stemmen
Moeten we nog maar eens rustig met zijn allen een boom over opzetten.
Een kerstboom. 
Observator
-
- 18281 berichten
- 3601 stemmen
Via het omroepsysteem "De reizigers wordt geadviseerd een andere route te kiezen" is correct Nederlands, namelijk het zou aangevuld kunnen worden tot "Er wordt aan de reizigers...". Het blijft een vreemde constructie, maar het klopt wel.
Het onderwerp vs. meewerkend voorwerp verhaal. Allebei juist (om beide/beiden even te vermijden
), of heeft dat alleen betrekking op verzoeken i.p.v. adviseren?
riesma
-
- 3706 berichten
- 3096 stemmen
Ik denk het niet, ik ben geen taalkundige. Onze Taal zegt dat beide (
) correct zijn: http://www.onzetaal.nl/advies/reizigers.php. Verzoeken of adviseren zou geen verschil moeten maken, lijkt mij.
BlueVelvet
-
- 1316 berichten
- 785 stemmen
Het blijft een kwestie van smaak (taal is geen exacte wetenschap), maar ik denk dat het veilig te stellen is dat beide correct zijn. Hier wat aardig leesvoer:
Bottleneck
-
- 8233 berichten
- 2123 stemmen
[Onbepaalde telwoorden als alle, beide, vele, weinige krijgen in het meervoud een -n als ze verwijzen naar personen en zelfstandig gebruikt worden.
Met zelfstandig gebruik van beide (enz.) wordt bedoeld dat het niet kan worden aangevuld met een zelfstandig naamwoord uit de directe context (dezelfde zin of de zin die onmiddellijk voorafgaat).
Beide / beiden - taaladvies.net
Dat "aangevuld kunnen worden" geldt toch ook net zo goed voor voorwerpen?
Jawel, maar ze bedoelen volgens mij dit:
als het niet zelfstandig wordt gebruikt is het nooit met een -n erachter:
Beide mensen...
Beide honden...
Maar wordt het wel zelfstandig gebruikt (als verwijzing), krijgen alleen personen een - n erachter:
Omdat beiden het oneens waren...
Omdat beide vochten om een been (honden dus
)...
Het voorbeeld van taaladvies lijkt me een uitzondering omdat het gaat over een persoon en een dier, dan mag je blijkbaar 'beide' en 'beiden' gebruiken. In andere gevallen heb je die keuze niet.
Tonypulp
-
- 21231 berichten
- 4608 stemmen
Ik heb altijd gedacht dat het ''het plot'' is. Klinkt veel natuurlijker dan ''de plot'' naar mijn mening
Stephan
-
- 7930 berichten
- 1396 stemmen
vaak: het in plaats van de plot
Van Dale: plot de, het; m en o -s intrige
Pieter Montana
-
- 6686 berichten
- 2310 stemmen
Ik zal het zelf ook wel al een aantal keer hebben gezegd, maar "enigste" moeten mensen toch echt eens afleren.
Stephan
-
- 7930 berichten
- 1396 stemmen
Ach... van al die mensen was ik echt de enigste hoor. De rest was gewoon leuk.
riesma
-
- 3706 berichten
- 3096 stemmen
Hun zijn nooit leuker als jou, Stephan
.
Tenenkrommend...
Skylar_Malfoy
-
- 190 berichten
- 78 stemmen
Taalfouten maak ik soms wel, dat komt door mijn tweetalige opvoeding. Een klein foutje moet door de beugel kunnen, vind ik.
Veelgebruikte taalfout: dreeg, dat moet zijn dreigde.
Skylar_Malfoy
-
- 190 berichten
- 78 stemmen
Nee: ''hij dreeg dat hij morgen wel eens even langs zou komen
''.
Miron
-
- 744 berichten
- 74 stemmen
Dat vindt ik zeker.
Baas.
JDSsmetje
-
- 6568 berichten
- 2344 stemmen
Nog een vraagje. Mag je "Maar" gebruiken als eerste woord van je zin of niet ?
chevy93
-
- 12777 berichten
- 1358 stemmen
Bij Antichrist (2009):
Het (excuses, taalfouten zijn me een doorn in het oog)
chevy93
-
- 12777 berichten
- 1358 stemmen
Wikipedia: De plot
Bron: Plot - Wikipedia - nl.wikipedia.org
Encyclo: De plot
Bron: plot (Betekenis/definitie van) - encyclo.nl
Google:
"De plot" 62.400 hits
"Het plot" 24.300 hits
Ik geef toe dat het plot beter klinkt.
Weer over de film? 
Rephlex
-
- 223 berichten
- 85 stemmen
Wikipedia: De plot
Bron: Plot - Wikipedia - nl.wikipedia.org
Encyclo: De plot
Bron: plot (Betekenis/definitie van) - encyclo.nl
Google:
"De plot" 62.400 hits
"Het plot" 24.300 hits
Ik geef toe dat het plot beter klinkt.
Weer over de film?
Hierbij ruimschoots mijn excuses, zeker aan het adres van David Allan Coe... hoewel het plot mijns inziens ook beter klinkt, was het nogal hooghartig de plot als foutief te bestempelen.
Neemt niet weg dat het bijvoeglijk naamwoord van deken in dit geval 'zware' dient te zijn in plaats van 'zwaar'... maar dat is uiteraard geen excuus om zélf de fout in te gaan.
Laten we het inderdaad maar weer over de film hebben. 
kappeuter (crew films)
-
- 74763 berichten
- 5989 stemmen
Bij Avatar:
Iemand de film al gezien op Blue Ray? Hoe is de Blue ray uitgave?
Blu-ray dus.
Elineloves
-
- 24073 berichten
- 3642 stemmen
Ik maak me wel eens schuldig aan d/dt fouten. En aan verkeerd geformuleerde zinnen. (Ik vertaal direct vanuit het dialect.)
Ach, zolang mensen je snappen, what's the problem.
Fouten als 'ik vindt' , ''ik ben groter als jou'' en ''ik ga na de stad'' maak ik niet, dus het kan nog wel door de beugel.
moviemafketel
-
- 19752 berichten
- 2118 stemmen
Ik vind die taaltool in Firefox nog wel eens prettig. Even rechter muisknop erop en ik zie meteen waarom er een rode streep onder staat. Ook prettig met trema's, accenten, kortom al die leuke Franse gevalletjes. dt is er in geramd door mijn dictator leraar op de lagere school, dus die fouten maak ik alleen nog wel eens uit luiheid of vermoeidheid.
kappeuter (crew films)
-
- 74763 berichten
- 5989 stemmen
Wat erg.
Totaal niet inderdaad, maar toch. 
