Siu Lam Juk Kau (2001)
Alternatieve titels: Shaolin Soccer, Kung Fu Soccer

500 stemmen | gemiddelde 3,07
Hongkong / China
Actie / Komedie
112 minuten / 87 minuten (Engelstalige versie)
geregisseerd door
Stephen Chowmet Stephen Chow, Vicki Zhao en Man Tat Ng
Een aan lager wal geraakte ex-voetballer ontmoet een jonge, talentvolle kung-fu leerling, die probeert kung-fu aan de man te brengen. Met behulp van hun broers besluiten ze een voetbalteam op te richten en doen ze een gooi naar het kampioenschap.
3,0
[permalink] geplaatst op 16 juli 2008, 17:26 uurDe film nam zichzelf niet serieus en dat maakte het juist grappig,
ik heb vaak moeten lachen om de acties die ze deden..
gewoon een leuke film om te zien en niet verder bij na te denken of het allemaal wel kan, want heel die film kan toch nooit echt gebeuren!
Ik vond de over voice soms wel irritant..
maar al bij al een leuke film om te zien **3.0**
3,0
[permalink] geplaatst op 24 november 2008, 20:47 uurHij is net te geforceerd grappig etc. Leuk om te kijken maar gewoon te arm aan kwaliteit qua verhaal. De actie maakt gelukkig veel goed. Er zijn echter leukere en betere.
3,5
[permalink] geplaatst op 10 december 2008, 10:34 uurHmmm. 1 Euro bij de Bart Smit. Alarmbellen gaan direct af. Wat is er mis met deze versie. Meteen naar het beeldformaat kijken. Dat is gewoon prima. Geen extra's en een eenvoudige versie. Gewoon een keer geluk. Dom, dom, dom. Heb ik een kutte gecutte Engelse versie. Weet ik veel wat voor versies er in omloop zijn van alle films op deze hele wereld. Had wel naar de gesproken taal moeten kijken. Dat wel.
Omdat ik dan moet kiezen tussen een verneukte versie zien of de film (voorlopig) niet zien, kies ik voor dat eerste. En als je je over allerlei ergernissen hebt heen gezet weer een erg leuke film. Weer, want ik zag het latere Kung Fu Hustle, eerder. Droge en af en toe slapstick humor, was wel geslaagd. Een voorspelbaar verhaal dat toch heel bijzonder is en dus verrassingen met zich mee brengt. Ook bijzonder. Visueel aardig, hoewel de cgi nog niet optimaal gebruikt werd. Op elk punt bewees Chow nog wel wat beter te kunnen. 3,5 sterren voor een film die de moeite waard is, maar waar ik wel benieuwd naar ben geworden is de originele versie.
3,5
[permalink] geplaatst op 10 december 2008, 11:56 uurOnderhond schreef:
Vraag me vooral af waarom mensen gewoon blijven doorkijken dan. Dit zit je toch niet uit in het Engels

Is dat niet een beetje hetzelfde als vragen waarom mensen een 5 uur durende kut film blijven doorkijken. Rare vraag uit jouw mond. Het is voor de niet downloadende mensen onder ons niet zo dat zij allerlei versies snel voorhanden hebben.
4,0
[permalink] geplaatst op 10 december 2008, 12:00 uurNee, dat is een geheel andere vraag. Die 5 uur durende films is namelijk de film "as intended". Zo'n dub met "Everybody is kung-fu fighting" duidelijk niet.
3,5
[permalink] geplaatst op 10 december 2008, 12:03 uurHet gaat over het doorkijken van iets dat redelijk ruk is. Voorbeeld is wel wat scheef misschien. Maar goed, mijn laatste zin blijft wel staan.
4,0
[permalink] geplaatst op 10 december 2008, 12:31 uurAls je afgaat op winkelkoopjes is dat inderdaad een probleem. Maar dat is een eigen keuze uiteraard.
3,5
[permalink] geplaatst op 10 december 2008, 12:38 uurMjah, heb wel een budget en kan niet voor elke film die ik wil zien de hoofdprijs betalen. Voor deze film zou ik dat niet eens willen en dus kan ik kiezen tussen een verneukte versie kijken of wachten tot ie een keer op tv komt (en dan maar hopen dat het niet de verneukte versie is). Tja...
3,5
[permalink] geplaatst op 20 januari 2009, 7:47 uurShaolin Soccer bied ook de knalgoeie acie van Stephen Chow. Nooit ergens "extreem voetbal" zo zien schitteren. Alleen vond ik deze minder als Kung Fu Hustle, omdat de humor en de special effects minder waren.
3,5*
3,5
[permalink] geplaatst op 25 januari 2009, 21:59 uurVroeger erg vaak bekeken, lekker overdreven voetbal film die bij mij erg op de lachspieren werkt.
Vermakelijk en over de top, verstand op nul en kijken!
3.5*
3,0
[permalink] geplaatst op 22 mei 2009, 4:37 uurJaren geleden, tijdens een gezellig filmnachtje een gezien en ik vond hem toen nogal bizar en over de top, maar dat in de goede zin, al zit er niet meer dan een ruime voldoende in voor nu. Misschien dat hij bij herzienning beter zal zijn, aangezien mijn liefde voor dit soort filmpjes in de jaren wat gegroeid is.
3 sterren
3,5
[permalink] geplaatst op 7 juni 2009, 10:41 uurDit blijft echt een lollige film.

Vooral die 1e broer met zijn harde hoofd blijft lachen.
3,5
[permalink] geplaatst op 27 juli 2009, 20:29 uurEen bijzondere film. Voor liefhebbers van Hongkong humor zal het niet tegenvallen. Het is soms flauw, soms is er een flinke voltreffer, maar het is altijd genoeg voor een glimlach. De effecten zijn op zich natuurlijk niet mooi, maar binnen dit absurde en originele universum past het uitstekend. Het is een erg leuke mix. Ook de muziek van Raymond Wong mag neit onvermeld blijven. Hij weet vakkundig en met veel liefde voor de cliches verfrissende scores te componeren. Daarbij schuwt hij het overduidelijk nabootsen van bepaalde tempscore niet. Een van de meest fijne Hongkong componisten van de laatste jaren.
0,5
[permalink] geplaatst op 2 september 2009, 16:42 uurecht niet mijn ding. Kon er niet om lachen en irriteerde me mateloos. Heb hem wel afgekeken (met moeite).
3,0
[permalink] geplaatst op 19 december 2009, 15:54 uurGeweldige BS-film.
Heel typisch en overdreven entertainment
3,5
[permalink] geplaatst op 24 december 2009, 17:19 uurEen leuke chinese komedie met een aantal mooie special-effects. Meer kan ik er niet over kwijt al met al toch een ruim voldoende.
3,0
[permalink] geplaatst op 24 januari 2010, 16:24 uur
bevat spoilers, selecteer de tekst om deze te lezenHmm.. aardig maar zeker niet top.
Begint goed, maar zakt dan ook redelijk in, omdat de over-the-top ongein in eerste instantie leuk is maar net niet genoeg om een film mee te vullen.
De effecten zijn maar karig, maar dat was geen compleet minpunt.
Ach het was wel oke voor een keer, en verdient alleen al voor
E.T. zeker een voldoende

3,5
[permalink] geplaatst op 15 mei 2010, 17:28 uurBizar.
Overdreven, maar dat maakt het juist zo leuk. Lekker begin. Zakt naarmate het einde wat in. Komedie is flauw, maar niet vervelend.
Effecten wat minder, maar dat brengt zeker wat sfeer met zich mee.
Maf, orgineel en hilarisch.
Goed.
3,5
[permalink] geplaatst op 29 mei 2010, 12:07 uur
bevat spoilers, selecteer de tekst om deze te lezenGet ready to kick some grass!
Vorige week Kung Fu Hustle gezien van Chow en die viel zo goed mee dat Shaolin Soccer niet lang kon uitblijven. Ik had er wel zin in, terug Chow en terug diezelfde kameraad erbij die mij Kung Fu Hustle had aangeraden. Volgens hem was Shaolin Soccer evenwaardig aan Kung Fu Hustle maar daar moet ik hem toch tegenspreken.
Shaolin Soccer is zeker en vast niet slecht. Het idee om Kung Fu en voetbal te combineren is goud waard maar het wordt allemaal net iets minder leuk uitgewerkt als in Chows opvolger. De bizarre humor zit er nochtans wel weer in want Chow zorgt voor een aantal excentrieke maar geweldige personages. Wat moet je anders verwachten van personages die Iron Head, Lightning Hands en dergelijke noemen. Daar zit dan ook juist de kracht van de film want als, recent geworden, kung fu fan had ik me al afgevraagd wat het zou geven als je de verschillende stijlen met iets anders zou combineren. Een serieus spektakel dus. De effecten zijn nog altijd veel te overdreven, ze laten het ook overduidelijk zien dat het effecten zijn en proberen het niet zo realistisch mogelijk te maken, maar dat geeft net dat heerlijke tintje aan Shaolin Soccer. De voetbalmatchen zien er dan ook netjes uit maar het is vooral de finale die er met kop en schouder boven uit steekt, samen met de wedstrijd tegen die dudes die hamers en ander gereedschap onder hun kleren hadden verstopt. Maar om even terug te komen op die finale. Bij vlagen lekker episch, de Bruce Lee broer die samen met de andere broers compleet aan frut worden geshot maar toch proberen vol te houden is fantastisch, maar ook de humor blijft er lekker in met de toevoeging van het meisje dat geen enkele kloot van voetbal kent. Dit soort films moet je dus niet doen voor het verhaal want zelfs zonder deftig plot is dit perfect vermaak, ik kan het weten want mijn ondertiteling viel weg en het was Kantonees gesproken... Gelukkig is mijn kameraad een Chinees en vertaalde hij de belangrijkste zaken. Dat brengt me trouwens nog wel bij iets anders. Weet er iemand waarom Mui uitsluitend Mandarijns sprak? Mij is het niet opgevallen maar mijn kameraad spreekt uitsluitend Kantonees...
Ik roemde Shaolin Soccer daarjuist al om zijn personages maar die zouden nergens staan zonder de uitstekende vertolkingen van de cast. Hoofdpersoon is natuurlijk Chow die de titelrol op zich neemt en wat een geweldige rol. Chow is overduidelijk in zijn nopjes en beleeft er dan ook veel plezier aan. Maar toch is Lightning Hands (de keeper) het meest fantastische personage. Kwok-Kwan Chan is gewoon een pure reïncarnatie van Bruce Lee en ik vind het fantastisch. Het haar, de zonnebril, het bekende gele pak. Heerlijk! De tweede in rij is toch denk ik wel Iron Head maar dat is vooral dankzij het nummer dat hij samen met Chow in de pub zingt. Ik kwam echt niet meer bij, wat een zalige mimiek van beide acteurs. Eigenlijk is elke broer wel leuk maar de minste was toch Light Weight, het viel me op dat Chi Chung Lam ook niet echt een vechtstijl had? Genoeg over de broers want de film draait niet alleen, wel grotendeels, om hun. Gelukkig is er ook genoeg aandacht besteed aan de rest van de cast want Man Tat Ng als Golden Leg Fung is gewoonweg hilarisch. Deed me zowat denken aan die trainer uit Dodgeball.
Gisteravond vond ik hem minder dan Kung Fu Hustle maar nu ik er meer over nadenk begin ik hem al beter te waarderen. Hij blijft voorlopig op 3.5* maar misschien dat er later met een herziening wel eens een halve ster bij komt. In ieder geval is Shaolin Soccer een leuke wegkijker.
3.5*
[permalink] geplaatst op 18 juni 2010, 22:26 uurArnhemmer schreef:
leuke film die voor een constante glimlach zorgde
Behalve dan als de distributeurs (house of knowledge) ergens gerelateerd zijn aan de Duitsers.
Wat haat ik het als een film nagesynchroniseerd wordt! Zelfs als dat in het Engels is. 2 minuten, langer heb ik het niet vol kunnen houden. Binnen die twee minuten heb me alleen maar geïrriteerd aan de geluidstrack. voor mij dus geen glimlach, laat staan een constante.
Nu maar verder zoeken naar een uitgaven die WEL een originele geluidstrack eronder heeft liggen. Bah wat een domper!
4,0
[permalink] geplaatst op 22 augustus 2010, 11:27 uurfantastische komedie!