Jean-Pierre Melville

Vreemd dat bij deze regisseur nog geen berichten zijn geplaatst. Ik kende de regisseur al van vroeger met zijn prachtige sfeervolle misdaadfilms, maar de laatste weken heb ik een aantal films van hem herzien:
Le samourai
Le cercle rouge
Un flic

Stuk voor stuk fantastische films die ik hoog heb gewaardeerd.
Vreemd is het echter dat nog geen onderneming deze films op DVD met nederlandse ondertitels heeft uitgebracht ( behalve dan Lármee des ombres).
Ik heb verleden week al een verzoek gemaild aan Moskwood Media in Haarlem, maar nog geen bericht terug gehad.
Voorlopig moet ik nog import DVD's kijken met Engelse ondertitels, hoewel daarentegen de films wel goed te volgen zijn.

Dit bericht kreeg ik van Moskwood Media Haarlem:

In het verleden hebben wij Les Enfants Terribles op VHS gedaan.
Prachtige titel.

Op dit moment hebben we geen concrete plannen om Melville's titels op DVD
uit te brengen. Je bericht heeft bij ons natuurlijk wel een belletje doen
rinkelen...Wie weet.

Mvg
Wim Dekker

Ben inmiddels ook een grote fan. Vooral zijn visuele stijl, de geringe hoeveelheid dialogen en filmmuziek en de thema's als loyaliteit en professionaliteit die in eigenlijk al zijn films naar voren komen spreken mij aan.

Le Samourai 4,5*
Le Cercle Rouge 4*
Armee des Ombres 4*
Le Deuxieme Souffle 4*

Ben verder ook zeer benieuwd naar Bob Le Flambeur, Un Flic, Leon Morin en Le Doulos.

Fantastische regisseur!
Het wordt tijd dat zijn films uitkomen op dvd regio 2 met ned ondertitels!

Inderdaad. L' Armee des Ombres was de eerste film die ik zag van Melville, via de Nederlandse dvd. Als die uitgave er niet was geweest had ik wellicht nu nog geen film van hem gezien, simpelweg omdat deze film mijn interesse opwekte voor de rest van zijn werk.

Ben ik helemaal met je eens! Ik snap nog steeds niet dat zulke goede films van deze geweldige regisseur niet uitgekomen zijn op DVD in Nederland. De meeste van hem heb ik besteld in het buitenland en met engelse ondertiteling is het best wel te volgen. Maar met Nederlandse ondertiteling is wel zo prettig.
Ik hoop dat na L'armee des ombres er meer zullen volgen.
Maar, indien jullie dit ook willen, mail maar naar Moskwood Haarlem, misschien dat er dan eens wat actie komt, wie weet!

ook voor Henri Verneuil

Ik vind dit prima. Maar mailen jullie dit ook naar Moskwood Media Haarlem of andere uitgeverijen???????

Ik heb het zojuist gemaild naar Moskwood Media, hopelijk volgen er nog een heleboel mensen!

Ik ken Artificial eye niet, maar ik zal mijn wensen ook naar dat bedrijf mailen!!!

Moskwood brengt nogal eens precies dezelfde DVD als Artificial Eye uit. Afgezien van de prijs (die inderdaad vaak hoger is) zijn bijvoorbeeld de Tarkovsky's precies hetzelfde van kwaliteit (want het materiaal dat gebruikt wordt komt bij allebei gewoon van Riscico), behalve Offret, maar daar is de Moskwood DVD juist de betere. De Bergmans van Moskwood zijn weer gelijk aan die van Tartan.

Als het puur om een Nederlandse uitgave zou moeten gaan lijkt trouwens Homescreen me degene die waar je de meeste kans maakt. Moskwood is meer gericht op Oost-Europa, Homescreen heeft een voor Nederlandse begrippen uitgebreide collectie aan Franse en Italiaanse films. En af en toe zijn dat zelfs films die via import niet of nauwelijks te krijgen zijn en in NL wel. In Engeland zit Melville weer meer bij BFI dan bij Artificial Eye.

Ook de extra's zijn bij de Tarkovsky's exact gelijk hoor. Het zijn gewoon dezelfde discs in een ander doosje en met een andere opdruk. Geen verschil. En dat geldt voor veel Russische films zelfs voor alle uitgaves in het hele regio 2 gebied. Je hoeft bij de meeste alleen maar te kijken naar de prijs.

Een van mijn favoriete regisseurs: Jean-Pierre Melville(1917-1973)

Geboortenaam: Jean-Pierre Grumbach, nam de naam Melville aan uit eerbetoon aan Herman Melville, de beroemde Amerikaanse schrijver die ondermeer verantwoordelijk was voor het werk Moby Dick.

Valt op door prachtige cinematographie, details in beeld, tijd en geluid en sterke karakters. Zijn werkt wordt gekenmerkt door een sterke chauvinistische inslag, een grote rol voor mannen en een belangrijke scene die plaatsvindt voor een spiegel.
Vaak gezien als een cliche maar voor liefhebbers schitterende cinema. Zijn films worden ook vaak gebrek aan achtergrondverhalen en karaktermotivaties verweten.
Hollywood vindt zijn films door zijn precieze timing vaak traag maar in mijn ogen is dat volkomen onterecht.

Melville moest zijn entree in de filmwereld uitstellen door dienstplicht wat waarschijnlijk ook als inspiratiebron heeft gediend voor L'armee des Ombres, een uiterst werkelijk portret van de trouweloosheid binnen het Franse verzet.
Melville had namelijk ook in het verzet gezeten en gestreden tegen de Duitsers.

Met Silence de La Mer(1947) was hij een van de eerste regisseurs die op locatie filmde(zonder toestemming). In deze film (waarschijnlijk geinspireerd door Renoirs' La Grande Illusion(1947)) werden de donkere setting en van onder belichte close-ups gezien als vernieuwend.

Met Bob Le Flambeur(1955) die werd vertoond in Henri Langlois' Cinémathèque Français bereikte hij enkele mannen die later de stichters zouden zijn van de Nouvelle Vague stroming. Jean-Luc Godard en Francois Truffaut. Met verborgen camera's in straten en vernieuwende shots lapte Melville de geldende regels aan zijn laars en opende de deuren voor Godard en Truffaut. Melville wordt dan ook gezien als de Godfather van de Nouvelle Vague.

Melville had een voorliefde voor Amerika omdat Amerika in zijn ogen hoofdzakelijk verantwoordelijk waren voor de bevrijding van Frankrijk. Het werk van Ford en Hawks trokken hem zeer, tijdloze verhalen over helden en schurken.
Deux hommes dans Manhattan (1959) wordt dan ook beschouwd als een 'liefdesbrief aan New York' en Amerika an sich.

Melville streefde ernaar zijn eigen werk te maken door Amerikaanse ethiek te mixen met eigen naoorloogse ideeen. Hij putte tegelijk uit Amerikaanse Noirs maar creeerde ook een eigen soort donkere tragedie.

Naar zijn idee kan een crimineel een soort held zijn in zijn eigen milieu, zolang hij trouw blijft aan partners en zijn woord hield. Het was zijn persoonlijke stijl en zijn trouw aan een erecode dat een held definieerde. Keerzijde was dat zijn vertrouwen in anderen zijn eigen noodlot bezegelde. Een universum, waarin zonder hoop op redding, liefde en vriendschap korte intermezzo's zijn in kat-en-muis spelletjes die leiden tot zekere destructie.

In die zin is Bob Le Flambeur een cruciale link tussen Julien Duvivier's Pépé le Moko (1937) en Jean-Luc Godard's À bout de souffle (1960), waar in de laatste Melville een briljante cameo had.

Melville heeft ook geassisteerd in het editen van Godard's Breathless, dat in eerste instantie te lang was. In plaats van hele scenes weg te halen adviseerde Melville telkens kleine stukjes weg te halen, wat resulteerd in de befaamde 'jump-cuts'.

Melville specialiseerde zich daarna in gangsterfilms waarvan Le Doulos(1961) en Le Samouraï(1967) de belangrijkste waren. Met de laatste werd Alain Delon als de ultra-coole huurmoordener Jeff Costello geintroduceerd. In zijn latere meesterwerk Le Cercle Rouge(1970) speelde Delon weer de hoofdrol in deze meesterlijke juwelen-heist.

Jean-Pierre Melville heeft een grote brijdrage geleverd aan de ontwikkeling van het medium en bij zijn dood in 1973(hartaanval) wezen regisseurs als Godard, Truffaut en later Woo, Tarentino, Mann en Scorsese hem aan als sleutelinvloed in hun werk.

Interessant stukje! Helaas pas 1 film van Melville gezien maar dat was dan wel het meesterwerk Le Samuraï. Binnenkort maar eens opzoek naar Le Cercle Rouge waar ik zeer hoge verwachtingen van heb.

Op Moviemeter kwam ik ergens informatie tegen over de film Touchez pas au Grisby van Jacques Becker. Leuk om deze film uit 1954 te zien en veel stijlovereenkomsten op te merken met latere films van Jean-Pierre Melville.

Onder invloed van Amerikaans gangsterfilms is Becker een belangrijke pionier geweest bij het ontstaan van films over het criminele milieu in Frankrijk.

Touchez pas au Grisby is een echte aanrader voor fans van Melville.

Beetje offtopic, maar Becker is inderdaad geweldig!

Behalve L'Armée des Ombres is in NL niets op dvd verschenen he?

Toch wel, maar alleen in boxsets. Le Cercle Rouge en Un Flic in ieder geval.

Ik bedoel met NL ondertiteling. Welke boxsets?

Deze: Alain Delon collection, (DVD) - DVD - Film - Drama - proxisazur.be

Dank!

Hier een stuk aantrekkelijker geprijsd: BOL.

Bij BOL.com besteld en reeds binnen.
Fijn dat er zo'n mooie box is met films van Alain Delon voor een zacht prijsje.
Hoop dat alle andere films van Melville ook nog eens in Nederland uitgegeven worden.

Weet iemand iets over de kwaliteit van deze box van Optimum?

(Army of Shadows, Le Doulos, Leon Morin Pretre, Le Cercle Rouge, Bob Le Flambeur and Un Flic)