Genre: Komedie / Romantiek
Speelduur: 112 minuten
Alternatieve titel: Italian for Beginners
Oorsprong:
Denemarken / Zweden
Geregisseerd door: Lone Scherfig
Met onder meer: Anders W. Berthelsen, Anette Støvelbæk en Ann Eleonora Jørgensen
IMDb beoordeling:
7,0 (14.541)
Gesproken taal: Deens en Italiaans
Releasedatum: 5 juni 2025
On Demand:
Bekijk via CineMember
Niet beschikbaar op Netflix
Niet beschikbaar op Pathé Thuis
Niet beschikbaar op Videoland
Niet beschikbaar op Prime Video
Niet beschikbaar op Disney+
Niet beschikbaar op Google Play
Niet beschikbaar op meJane
Plot Italiensk for Begyndere
"Attendance optional. Passion required."
In een Deens stadje volgt een groepje mensen een cursus Italiaans: een kapster, het meisje uit de bakkerswinkel, de bedrijfsleider van een restaurant, de manager van de sporthal, de nieuwe dominee... Allemaal staan ze alleen in het leven: misschien is het de hoop op een beetje 'amore' die hen doet zwoegen op het verschil tussen een pizza en een piazza. Tijdens een reis naar Venetië kunnen ze het geleerde in de praktijk brengen - en krijgt de Italiaanse zon de kans om mensen bij elkaar te brengen.
Externe links
Acteurs en actrices
Jørgen Mortensen
Karen
Andreas
Olympia
Hal-Finn
Giulia
Real Estate Dealer
Nurse
Reverend Wredmann
Woman in Church
Video's en trailers
Reviews & comments
werke027
-
- 17 berichten
- 1 stemmen
Heel anders dan de andere dogme's. Het wilde, losse camerageslinger en de ruwe montage was eigenlijk totaal afwezig. Gewoon een mooi "alto"-feelgood.
Gingen wel ineens onrealistisch veel mensen tegelijk dood, terwijl dat toch niet hetgeen was wat de karakters oorspronkelijk bij elkaar bracht. Of was dat om de eenzaamheid van de karakters nog te vergroten?
Boenga
-
- 2700 berichten
- 1586 stemmen
Heel aangename film, warm verhaal, heel goeie acteurs, ik verliefd op de drie vrouwen, m'n vriendin verliefd op de drie mannen (en toch geen ruzie gemaakt...!)

Wel (verdacht) grote gelijkenissen met het boek 'De Avondschool' ('Evening Class') van Maeve Binchy. Uitstekend boek trouwens...
PolythenePam
-
- 15 berichten
- 622 stemmen
Zojuist gezien op Nederland 2 en ik kan niet anders zeggen dan dat deze film ontroerend mooi is. Wellicht kom ik er later nog op terug. Voorlopig 4 sterren.
Lupussy Galore
-
- 456 berichten
- 728 stemmen
Argh, ik was nog zo onder de indruk van Brokeback Mountain en had wat moeite in het verhaal te komen.
Verrassend om Anders W. Berthelsen weer te zien die ik gisteren in Mifune's Last Song zag. Goeie acteur.
Naar het einde toe begon ik de film meer te waarderen. Toen was ook Brokeback van m'n netvlies af...........
David Aaronson
-
- 197 berichten
- 1240 stemmen
Dit is een ultieme feelgood film met een aantal diepere lagen, die haast alle clichématige romcoms doet verbleken. Eenvoudig van opzet maar zeer leuk en uitermate ontwapenend opgezet. Moto is mijns inziens dat je beter iets kan proberen (Italiaanse les) dan alles bij voorbaat opgeven; zie het resultaat!
AddictedToMovies
-
- 1780 berichten
- 0 stemmen
Geweldige Dogmafilm. In het begin beviel het sfeertje me niet zo. De scherpere beelden (dan Festen of Mifunes sidste sang) deden mij digitaal en koel aan. Maar al snel kwam ik in de film en door de heerlijke warme personages kreeg de film toch een heerlijke sfeer. De onhandige vrouw, de kapster, de priester, Halvfinn die z'n klanten verrot zit te schelden, en (voor mij de leukste) Jorgen met de Italiaanse serveerster. Hilarisch toen hij haar vroeg om mee te gaan naar de Italiaanse cursus! Heel charmant en lief filmpje, waar iedereen's verhaal goed wordt vertelt en allemaal enigzins overlappen, en uiteraard allemaal samen komen in de Italiaanse cursus. De beelden vond ik dus minder dan in de andere twee Dogma's die ik heb gezien, maar voor de rest vind ik dit een absolute topper. Heerlijke film!
4,0*
david bohm
-
- 3115 berichten
- 3509 stemmen
Mooie film met sterk acteerwerk en scenario. Het gegeven dat alles zich binnen een kleine gemeenschap afspeelt, versterkt de sfeer en kracht van de film, Hoe is het toch mogelijk dat bijvoorbeeld Nederlandse films zo schril afsteken bij Deense cinema? Hopelijk is één of andere student daar nu op aan het afstuderen.
Leo1954
-
- 2073 berichten
- 2565 stemmen
Heerlijke genoeglijke film, puur genieten voor mij. Goed gespeeld en ik houd van Dogma films omdat ik het artistiek een uitstekend idee vind om jezelf beperkingen op te leggen. Doordat te doen moet je als maker anders kijken en dat geeft weer een ander beeld. Ik moet wel zeggen dat ik in deze film de scenes bij tijden te kort vond, soms maar een paar seconden en dat irriteerde me zo nu en dan. Maar het is maar een klein puntje, verder zoals gezegd een fijne film.
Hoe is het toch mogelijk dat bijvoorbeeld Nederlandse films zo schril afsteken bij Deense cinema? Hopelijk is één of andere student daar nu op aan het afstuderen.
Nou David, was het maar zo dat de Nederlandse films slechts bij de Deense films schril afsteken (understatement), ik ken geen enkel land waarbij de Nederlandse film niet schril afsteekt. Op de spreekwoordelijke uitzondering na is het huilen met de pet op, documentaires daargelaten.
Film Pegasus (moderator films)
-
- 31491 berichten
- 5627 stemmen
Een dogme film die realistisch overkomt. We zijn getuige van enkele eenzaten in een klein dorpje, die elkaar terugvinden. De Italiaanse les is enkel de reden om elkaar te onmoeten, maar elk heeft zijn of haar eigen verhaal. De film steekt wel nergens echt uit en ook het script is niet bepaald verrassend. De enige troef is het gezellige acteren en de aangename sfeer die de film uitstraalt. Een film waar je van kan genieten, maar die niet bepaald zal bijblijven. Al is 'aangenaam' soms wel een voldoende bij een film.
K. V.
-
- 4454 berichten
- 3834 stemmen
Op de doos stond er romantische komedie, maar dit was eigenlijk niet echt het geval. 3/4 van de film was eerder drama en laten we zeggen dat het laatste half uur dan eerder romantiek is. 'k Had dus eerder een Bridget Jones film of zo verwacht, maar 'k kwam dus wat bedrogen uit 
Humor was er ook niet echt aanwezig ofwel snapte 'k de Deense humor niet 
De film is gefilmd volgens de Dogma 95 regels, maar de film kwam vooral in het begin heel wanordelijk over.
Er werd goed geacteerd, maar de film was toch niet echt zo'n hoogvlieger.
Redelijk als drama, slecht als romantische komedie.
eRCee
-
- 13463 berichten
- 1986 stemmen
Leuke film. Doet ook eigenlijk helemaal niet echt Dogme aan (hoewel de Maserati opvallend buiten beeld blijft), vooral omdat Italiensk for begyndere een film is met veel compassie voor zijn personages. Die zijn weliswaar wat archetypisch, maar erg sympathiek in hun onzekerheid. Paar leuke grapjes en dat hele gebeuren met het Italiaans maken het af. Ik rond af naar boven; kleine drieenhalf.
james_cameron
-
- 7351 berichten
- 10052 stemmen
Charmante romantische komedie, gedeeltelijk verpest door de strikte regels van Dogme 95. Qua camerawerk en decors ziet de film er dan ook niet uit. Gelukkig redt de sympathieke cast de boel. De personages zijn leuk uitgewerkt, met ontwapenende dialogen en grappige plotlijntjes.
Baggerman
-
- 10845 berichten
- 8342 stemmen
Sorry, maar dat Dogme 95 blijf ik toch echt een audiovisuele armoede vinden. Niet om aan te glauwen!!! Helemaal met james_cameron eens.
Jammer, want hoewel het gegeven en plot van de film totáál niet origineel zijn, kijkt het geheel toch best lekker weg. Ik snap alleen niet wat de Italiaanse serveerster in Jørgen Mortensen zag?
Conclusie: leuk om eens te zien, maar de beeldkwaliteit van een Jaren-Tachtig-Amerikaanse sitcom, 3*
Flavio
-
- 5076 berichten
- 5450 stemmen
De Deense cinema heeft natuurlijk ook zijn mindere goden, dit was wel vrij belabberd. Ongeloofwaardige personages, ongeloofwaardige verwikkelingen, matige acteerprestaties en, ik gebruik het woord niet zo vaak in een filmbespreking, slaapverwekkend saai. Enige claim to fame is dat het kennelijk tot de Dogme 95 beweging hoort, niet dat dat veel meerwaarde geeft, realistischer wordt het er iig niet van.
Boenga
-
- 2700 berichten
- 1586 stemmen
Een dogme film die realistisch overkomt.
Ongeloofwaardige personages, ongeloofwaardige verwikkelingen ...

Flavio
-
- 5076 berichten
- 5450 stemmen
Dat iemand anders het realistisch vond zegt toch niets over hoe ik het heb beleefd? Ik zal misschien iets te streng zijn, maar ik vond er jammer genoeg helemaal niks aan.
Misschien ligt het aan de regisseur, ik vond de enige andere film die ik van hem zag ook al weinig bijzonder. Zijn oeuvre sla ik verder dus maar over.
Boenga
-
- 2700 berichten
- 1586 stemmen
Dat iemand anders het realistisch vond zegt toch niets over hoe ik het heb beleefd?
Neen, neen, tuurlijk niet, er is ook niks kritisch aan m'n bericht; het is gewoon grappig hoe verschillende mensen heel anders naar een film kijken en er over oordelen - in dit geval specifiek over hoe 'echt' het overkomt.
Zelf vond ik dat hier dus zeker wel het geval (behalve het zwakke , bijna belachelijke happy end), ik hou (misschien ook daardoor) heel erg van de dogme-films.
Maar verder geldt zoals hier zoals altijd en overal: over smaken en kleuren ...
Flavio
-
- 5076 berichten
- 5450 stemmen
Ik vond sommige Dogme 95 films heel goed, maar ben er nog niet over uit of dat dankzij de opgelegde regels komt of ondanks diezelfde regels…
mjk87 (moderator films)
-
- 15025 berichten
- 4757 stemmen
Dit is gewoon een romcom alleen met een Dogme 95-sausje, Maar verder in alles lijkt dit qua thema's en opbouw op alle romcoms uit Hollywood of van Johan Nijenhuis. Al is deze film wel leuker en warmer.
De eerste drie kwartier duurden best lang, qua pacing was het ook niet altijd even sterk. Maar eens de pionnen zijn gezet wordt de film beter en beter. Veel running gags (iedereen die dezelfde gebakjes wil, veel overlijdens en mensen die bij de verkeerde begrafenisdienst zitten) en veel zwarte humor en ik moest steeds vaker echt erom lachen. Sympathieke personages ook, vooral het Italiaanse meisje (al snap ik niet echt wat ze zag in die Jorgenson) en alles zo rond een lesje Italiaans (de film gaat niet over die lessen, wel over de mensen) is een leuke kapstok. 3,5*.
De filosoof
-
- 2615 berichten
- 1792 stemmen
Een aantal eenzame personen vindt elkaar rond Kerstmis rond een cursus Italiaans. De film is vermakelijk maar lijkt zo sterk op de beroemde Love, Actually (2003) dat het me afleidde: is Love Actually de Engelse versie van deze film of is Italian For Beginners de Deense versie van Love Actually? Italian For Beginners blijkt zoals verwacht het origineel maar omdat ik Love Actually eerder zag voelde Italian For Beginners voor mij juist als een herhalingsoefening. Als het origineel is de film beter dan het voelt en zeker origineler dan Love Actually, al denk ik dat Love Actually grappiger is (de Britse humor steekt de Deense humor naar de kroon) alsmede rijker. Italian for Beginners is zo beschouwd de primitieve versie van Love Actally.
Het laatste nieuws

Dit wil je zien: Netflix brengt beruchte ontvoering tot leven met Frank Lammers

Jamie Dornan voelt flinke druk als nieuwe Aragorn in 'The Lord of the Rings': 'Onmogelijk'

'Primetime'-ster Robert Pattinson uitgedaagd door Chris Hansen: 'Kom maar'

Déze thriller lanceert zichzelf naar de eerste plek op Netflix: 'Erg effectief'
Bekijk ook

Bom Yeoreum Gaeul Gyeoul Geurigo Bom
Drama, 2003
499 reacties

Festen
Drama, 1998
822 reacties

Efter Brylluppet
Drama, 2006
235 reacties

Så som i Himmelen
Drama / Muziek, 2004
308 reacties

Los Amantes del Círculo Polar
Drama / Romantiek, 1998
200 reacties

Brødre
Drama / Oorlog, 2004
127 reacties
Gerelateerde tags
venetië, italiëhotelkopenhagen, denemarkenserveersterdepressieitaliaanskapperouder-kindrelatiedochtervriendschaplanguage courseadult education center priesterdogme 95kerkvrouwelijke regisseur
Nieuwsbrief MovieMeter
Het laatste film- en serienieuws per e-mail ontvangen?
Populaire toplijsten
- Top 250 beste films aller tijden
- Top 250 beste sciencefiction films aller tijden
- Top 250 beste thriller films aller tijden
- Top 250 beste familie films aller tijden
- Top 250 beste actie films aller tijden
- Top 100 beste films van de laatste jaren
- Top 100 beste films op Netflix
- Top 100 beste films op Disney+
- Top 100 beste films op Pathé Thuis
- Top 50 beste films uit 2020
- Top 50 beste films uit 2018
- Top 50 beste films uit 2019
- Top 25 beste films in het Nederlands
Corporate & Media
Realtimes Network
Innovatieweg 20C
7007 CD, Doetinchem, Netherlands
+31(315)-764002
Over MovieMeter
MovieMeter is hét platform voor liefhebbers van films en series. Met tienduizenden titels, die dagelijkse worden aangevuld door onze community, vind je bij ons altijd de film, serie of documentaire die je zoekt. Of je jouw content nou graag op televisie, in de bioscoop of via een streamingsdienst bekijkt, bij MovieMeter navigeer je in enkele klikken naar hetgeen dat voldoet aan jouw wensen.
MovieMeter is echter meer dan een databank voor films en series. Je bent bij ons tevens aan het juiste adres voor het laatste filmnieuws, recensies en informatie over jouw favoriete acteur. Daarnaast vind je bij ons de meest recente toplijsten, zodat je altijd weet wat er populair is op Netflix, in de bioscoop of op televisie. Zelf je steentje bijdragen aan het unieke platform van MovieMeter? Sluit je dan vrijblijvend aan bij onze community.








