Robin Hood (1973)

Jeugdsentiment. Ooit met mijn moeder naar de bios geweest. Ga hem binnenkort aanschaffen. Ben benieuwd wat m'n kids er van vinden.

Graaf Slis
Geniale humor.. en die achtervolging met al die tenten is hilarisch

Deze film was echt master, ik vond het té gek dat het dieren waren! Ik wilde altijd later Robin Hood worden, hahaha!

Een leuke herziening. Dit was altijd al een van mijn favoriete Disneys. Nu valt me pas op dat veel animaties hergebruikt worden, sommige uit de film zelf, maar sommigen ook uit eerder Disneywerk. Dus het dansje van Little John met Madame Kluck tijdens The Phony King of England (of Jan Zonder Land, zoals het liedje in het Nederlands heet) is precies hetzelfde als die van Baloo en King Louie in Jungle Book. Disney zat in een financieel dieptepunt ten tijde van Robin Hood en zocht duidelijk naar mogelijkheden om goedkoper films te produceren.

Een beetje jammer zulke dingen, maar het doet weinig af aan de film zelf. Er zijn veel Disneys die ik nog steeds goed waardeer, maar samen met Jungle Book weet Robin Hood bij mij het kindergevoel naar boven te halen. Robin Hood is een charismatischere held dan welk ander Disney-hoofdfiguur dan ook, maar Prince John en Count Hiss zullen wellicht altijd mijn favoriete Disneyfiguren blijven (na Donald en Dagobert Duck wellicht, maar die worden niet echt gelinkt aan films). Het zijn eigenlijk zo'n beetje de minst bedreigende schurken van Disney, maar ze vormen een komisch duo. Het moment waarop Robin John besteeld terwijl die slaapt blijft ook prachtig uitgevoerd. Een soort komische suspensescène. Deze film is minder magisch en groots opgezet dan de meeste Disneysprookjes, maar het verhaal van Robin Hood is altijd al het best tot zijn recht gekomen met een wat meer luchtige down-to-earth-aanpak.

Ik zag de film gisteren voor het eerst in het Engels. De Nederlandse vertaling beviel me iets beter, wellicht door gewenning, maar ook omdat er opvallend veel Texaanse accenten zitten in het Engels. En ik maar denken dat Nottingham in Brittannië lag... Nog iets anders dat me opviel is dat de Nederlandse dubbing zeer vrij is geweest met het vertalen. Hoewel de strekking van de dialogen altijd ongeveer hetzelfde blijft, zijn de teksten toch regelmatig anders. Soms is de Nederlandse vertaling zelfs beter, al geldt dat zeker niet altijd.
4 sterren blijven gewoon staan. Zeer vermakelijk, dit.

Geweldige disneyfilm! De muziekjes waren het leukst haha.

Leuke disney film, heb hem vroeger heel vaak bekeken bij mijn oma.
Leuke spannende kinderfilm.(spannend voor kinderen)