Topio Stin Omichli (1988)

In Augustus op regio 1 DVD.

Ik heb deze film ooit op het filmfestival van Rotterdam gezien. The beekeeper van Angelopoulos draaide toen ook. Beide films maakten toen veel indruk op me, maar vooral Landscape in the mist. Er is een regio 1 versie verkrijgbaar maar dat kan mijn DVD speler niet aan. Ik weet dat er ook een (vrij dure) Griekse regio 2 versie is met Engelse ondertiteling. Kent iemand die? Is die goed van kwaliteit?

DVD Beaver is dé site om iets over kwaliteit van DVD transfers te weten te komen. Ik ben al erg veel titels tegengekomen die hier op staan. Ook deze Angelopoulos. Hij heeft het meestal bij het rechte eind, maar smaak wat kwaliteit precies inhoudt (DVD quality, etc) blijft natuurlijk subjectief.

Over Topio Stin Omichli heeft hij het over 'good for tube viewing', maar dat is de regio 1 versie. Hier is de link. De Griekse versie wordt zelfs de DVD Beaver te machtig

Mijn tweede Angelopoulos was een zeer bijzondere ervaring. Landscape in the Mist is een onvergetelijke film met een rijke filosofische lading, en wellicht de mooiste roadmovie ooit gemaakt. De visuele poezie van de troosteloze, verregende landschappen vol roestende industrie, de surrealistische 'set pieces,' en de vloeiend bewegende camera die regelmatig takes van 6, 7, 8 minuten registreerd dragen bij aan de hypnotische werking van de film. Kent verder een van de meest aangrijpende verkrachtingsscenes ooit gemaakt.

Leuk trouwens dat de 'komedianten' uit O Thiasos ook nog prominent voorbij komen.

5*

Ik moet me ook echt wagen aan meer Angelopoulos, want ondanks dat To Vlemma tou Odyssea een zware zit was, behoort hij langzaam tot mijn favorieten.

Zeer fraaie, moeilijk te interpreteren film. Ik dacht in eerste instantie dat het gewoon een rechtlijnig verhaal was, maar daar kan toch geen sprake van zijn. Vanaf de scène waar de kinderen in de sneeuw het politiebureau uitliepen moest ik wat dat betreft mijn verwachtingen bijschroeven.

Wat dan de betekenissen van de hoofpersonen en gebeurtenissen kan zijn kan ik na een kijkbeurt nog niet echt doorgronden. Zou 'vader' God kunnen zijn? De jongen op de motor Christus? En het gevonden stukje film (met daarop wel of niet de boom uit het eindshot) de bijbel?

Het blijven gissingen, maar het intrigeert wel.

Die verkrachtingsscène kwam ook rauw op mijn dak terecht, zeg! Een van de meest hemeltergend schrijnende scènes die ik ooit zag!



Die (dvd) staat bij mij nog nog onbekeken in de kast. Ik dacht al: 'zouden dàt nou soms die komedianten zijn?' Grappig dat dat inderdaad zo is.

Jammer dat de films van Angelopoulos hier zo lastig te verkrijgen zijn! Ik zou graag meer van deze cineast willen zien.

hmm een religieuze interpretatie, eh? Had ik nog niet over nagedacht. Was jouw interpretatie van het einde eigenlijk ook deze: de kinderen worden doodgeschoten in hun bootje bij de grensovergang, en het 'landschap in de mist' is in feite de hemel? Alleen in de dood kunnen ze hun doel bereiken?

Ja, zo zag ik het ook. Ook omdat het meisje bang was en het jongetje niet: hij zag zijn 'vader' al vaak in zijn dromen.

Pas gezien en ik moet er soms nog steeds aan denken. Lange shots in mistroostige omgevingen waarin telkens de twee kinderen centraal staan. Vooral het beeld van het straatje in de avond en die van de graafmachine met de twee ukkies ervoor vind ik mooi. Prachtige muziek ook..

Er zit een symboliek achter de zoektocht naar hun vader, alleen is die inderdaad lastig te plaatsen. (Griekse) mythologie of religie, oké... dat werd wel in of meer duidelijk:
het kinderlijke scheppingsverhaaltje vlak voor het slapen gaan, en vooral tot twee keer toe de uitspraak '...in the beginning there was Chaos.. then there was Light...'
Waarvan de laatste keer vlak nadat ze gedood (?) worden, in het licht treden en naar de boom lopen. Mooie scene.

Nu heb ik niet veel met mythologische metaforen (dankzij een kennisgebrek dan..) maar die uitspraak bleef maar knagen.. dus toch maar wat gaan zoeken en het blijkt dat Chaos de eerste godin was die ontstond bij de Creatie. Ze was de onderste laag lucht rondom de aarde, een laag mist...

Letterlijk staat Chaos voor de ruimte tussen hemel en aarde. En Licht is een van de kinderen van Chaos.. Dat maakt de zin '..in the beginning there was Chaos.. then the Light was made..' een stuk duidelijker. Zo zie ik de mistige reis van de kinderen als chaotisch, en tussen hemel en aarde, die eindigt in het Licht bij de Boom (de hemel?).

De andere gebeurtenissen in de film zullen er vast ook mee te maken hebben;
de verkrachting, de verzorging door de motorrijder, het theatergezelschap, staan zij symbool voor andere Goden of elementen? En hoe zit het met die hand?

Deze myth. quote die ik ergens vond vat het aardig samen: '..In the beginning there was only chaos. Then out of the void appeared Erebus, the unknowable place where death dwells, and Night. All else was empty, silent, endless, darkness. Then somehow Love was born bringing a start of order. From Love came Light and Day..'

De reis zie ik dan als empty, silent en endless, de verkrachting als Death, Night, en de motorrijder als Love die voor orde zorgt.

Het was al een mooie film, maar de google-wijsheid geeft net dat beetje meer

Hoe dan ook zal Landscape in the Mist me wel bijblijven. Het is veel meer dan een reis die op zich al mooi en 'lelijk' is (ai die ene scene...vreselijk), best indrukwekkend...

In retrospect toch maar de volle mep uitgedeeld. Eén van de meest betoverend poëtische "coming-of-age"-verhalen aller tijden. Hoog tijd voor een fatsoenlijke DVD-release. Criterion are you listening?

Sommige commentaren geven me wat houvast, maar zonder het te begrijpen was het al een prachtfilm. Maar eens goed laten bezinken.

Sfeervol, maar niet mijn ding. Een hoop grauwe plaatjes en de veelvuldige inzet van het strijkorkest zorgen voor een sfeervol treurig geheel, maar echt veel deed het mij niet. Dat komt met name door de kinderen die erg ongeloofwaardig acteren. Het is misschien ook wel wat veel gevraagd aan en jongeling om een gestilleerde performance te geven. De gemiddelde zombie doet het nog beter.

Verder kwam is er snel achter dat dit van dezelfde regisseur is al O Thiasos, een van de zeer weinig films die ik ooit na 20 minuten al heb uitgezet, want ook hier verscheen weer zo'n reizend theater gezelschap te n tonele. Het zal wel staan voor een soort ontheemde treurnis, maar ik kan er niets mee. Niet mijn man die Angelopoulos.

Halverwege is er dan nog wel een dramatische gebeurtenis, die er toch wel een beetje inhakte. erg mooi gedaan. Dat en nog een enkel mooie scene (hand, vioolspeler) konden de film niet voor mij kantelen, en deel dan ook niet het enthousiasme van anderen voor deze film.

Kleine 3*, voor de kille sfeer en enkele aardige scene.

Mooie film die dieper gaat dan ik tijdens het kijken van de film kon vermoeden.

Landscape in the Mist is mijn eerste Angelopoulos, die mij is aangeraden omdat de film niet al te zwaar is. Dat klopt. In eerste instantie is het een mooie road-movie over twee kinderen die op zoek zijn naar hun vader. Wat me gelijk opviel zijn de soms minutenlange takes, fraai geschoten, met op de achtergrond vaak een grauw, arm en regen of sneeuwachtig landschap.

Het acteerwerk van de kinderen is redelijk. Het jongetje is beter dan het meisje, maar desondanks kon ik verder goed met ze meeleven. De momenten met de jongen op de motor zijn mooi, terwijl de verkrachting van het meisje haast hartverscheurend is. Dat vond ik echt zielig. Verder kreeg ik op een gegeven moment erg veel respect voor het doorzettingsvermogen van de kinderen.

Het einde van de film, waarbij de kinderen in hun bootje in de mist verongelukken/vermoord worden is ook een behoorlijk indrukwekkende scène, evenals het einde waarbij de kinderen blij rennen naar een boom in de mist, waarbij het er erg op lijkt alsof ze hun doel bereikt hebben en die boom hun “vader” is. Dat einde is ook behoorlijk fascinerend moet ik zeggen en zette me gelijk aan het denken. Wat googlen en reacties hier op moviemetere lezen geeft alweer veel meer duidelijkheid over deze film, hoewel er ook bepaalde zaken zijn die je zelf in kunt vullen.

Uiteindelijk best veel symboliek dus in deze film, die flink blijft hangen Erg goed dus!

4,0*

Landscape in the Mist.
Hoog genoteerd in de tip 250 en daardoor mijn interesse gewekt. Ik had hier redelijke verwachtingen van enerzijds maar anderzijds gaf de beschrijving van de film ook niet erg veel om naar uit te kijken. Conclusie is dat het een mooie film is met mooie beelden van Griekenland, fijne muziek en een veelbelovend eerste half uur. Het eerste half uur startte erg goed met de kids die opzoek gaan naar hun vader, de trein instappen en hun avontuur gaan beleven. Ik dacht toen nog, zou dit echt die topfilm zijn met de terechte hoge score. Na mate de film vorderde, op de helft, begon het geheel toch minder te worden. Het werd wat langdradiger, er gebeurde minder en voor mij werkte het allemaal niet zo meer. Wat de film overeind heeft gehouden zijn, zoals al benoemd, de beelden en de muziek. Landscape in the Mist is voor mij geen topfilm maar heeft wel uitgenodigd om meer te kijken van de regisseur. 3,5*

Film over twee dolende kinderen in een troosteloze, boze buitenwereld.
Na het sterke begin verwachtte ik een zoektocht vol drama, maar het verhaal met slechts een paar hoogtepunten bleek eigenlijk ondergeschikt te zijn aan de vormgeving. Wat dat betreft had het met zijn lange shots (soms haast stillevens) een film van Zvyagintsev kunnen zijn en dat is niet echt mijn ding. Ik kijk toch liever naar films waar wat meer verhaal in zit.