The Turn of the Screw (2009)

Gebaseerd op dezelfde novelle waar ook The Innocents uit voortkwam, lijkt deze BBC-productie zich voornamelijk te richten op de interpretatie van het werk.

Het verhaal wordt ingeleid door de getuigenis van de verwarde kinderjuf tegenover een jonge psychiater, vlak voordat ze zal worden ovegedragen aan de politie. Hierdoor zijn de gebeurtenissen al gekleurd, zeker als je het verhaal al kent. Er worden pogingen gedaan om de ambiguïteit te versterken, maar die werken maar half.

Nadeel van deze 'getuigenisvorm' is dat het verhaal plots onderbroken wordt om weer naar het heden te switchen. Dit werkt storend en haalt je uit de flow, de resumerende functie ten spijt.
De film is nergens eng of spannend, ondanks de 'Ring-achtige' foefjes. Een meisjesachtige gestalte werkt wellicht met verwaarloosde zwartharige meisjes, maar zeker niet met Britse petites.

Ook opvallend: sommige segmenten lijken wel afkomstig van(of juist bestemd voor, wie zal het zeggen?) de BBC-beeldstock. Veel gezien in o.a. Simon Schama's docu's focust het beeld op een object en versnelt de tijd, waardoor de wolken voorbij razen.
Leuk als overgang, maar de film zat er helaas vol mee.