Ik heb de film nu gezien. Het eerste wat opviel was dat Herbert Selpin de enige regisseur was die werd genoemd in de titels bij aanvang. Daar hij zo fel tegen 't propaganda-gehalte van de prent was, zou je denken dat men zijn bemoeienis met de productie ook compleet zou hebben verdoezeld.
Het tweede wat opviel was dat mijn exemplaar geen ondertiteling bevatte. Erg jammer, maar ik kon het Duits nog wel volgen; spreken kan ik niet zo, maar verstaan nog wel. Bovendien had ik op Wikipedia al een synopsis gelezen en wist dus wat het uitgangspunt was. Maar het gebrek aan ondertitels maakte de film wel lang. Hij duurt maar 85 minuten, maar toch vliegt Camerons film veel sneller voorbij.
Ik had eigenlijk verwacht dat de propaganda, naar huidige maatstaven, veel belachelijker in beeld zou zijn gebracht. Het enige ridicule aan 't geheel was dat er nota bene één Duitse officier aan boord was, maar ja, de 'heldhaftige' Germaan maakte natuurlijk wel een mooi contrast tussen de 'egoïstische' Britten. Het is echt een mooi staaltje propaganda; de film is slechts enkele keren voltooid na voltooiing, daar Goebbels besloot dat de animo om een film te gaan kijken terwijl het land continu gebombardeerd werd toch maar heel erg laag was. Was dit niet zo geweest, dan vraag ik me af hoeveel Duitsers ontvankelijk zouden zijn geweest voor deze haatzaaierij. Toch knap bedacht, dit uitgangspunt; het klopt dat J. Bruce Ismay de krantenkoppen wilde halen en het schip op een zo hoog mogelijke snelheid wilde doen varen. Hier is op uiterst vernuftige wijze op verder geborduurd.
Ik las dat deze film ergens in 1992 deze film op VHS uitkwam in een gecensureerde versie. Ik neem aan dat daarmee bedoeld wordt dat alle anti-Britse propaganda daaruit is gehaald, maar als dat zo is, hou je eigenlijk bar weinig over.
Het acteerwerk is erg theatraal en met een dergelijk script kan dat ook bijna niet anders. De bedoelingen en standpunten van de makers lagen er wel heel erg dik bovenop, namelijk. Omdat ik mijn ouders niet wakker wilde maken, bekeek ik de film met een koptelefoon op en mijn God! Wat was dat geluid schel! M'n oren piepen er nog van!
Nog een interessant feitje, van IMDb geplukt;
IMDb schreef:
The sinking scenes were filmed on board of the former luxury liner CAP ARCONA. This boat was later used in 1945 to evacuate thousands of prisoners of the concentration camp Neuengamme (near Hamburg) to Denmark. The CAP ARCONA was accidentally bombed by Allied forces in the bay of Luebeck. Only a few prisoners survived the sinking of the ship. Most were killed on board or shot by SS-guards and Hitler youth who took position on the beach not far from the sinking ship.
Dat verhaal kende ik al wel, maar dat het dit schip was, waarop deze was opgenomen? Gôh!
Tja, hoe moet ik hier nu over oordelen? Ik vind 't echt moeilijk. De film was langdradig vanwege het uitblijven van ondertiteling, maar het geeft wel weer een mooi tijdsbeeld. Bovendien vind ik de manier waarop de Britten worden zwart gemaakt erg goed gevonden, hoewel misselijk. Ik geef 'n tweeënhalf.