Sen to Chihiro no Kamikakushi (2001)

Zeurpiet.

Ik ben niet zo positief over de Nederlandse versie, nee, maar als het kinderen zijn snap ik wel dat het in het Nederlands iets makkelijker voor ze is. Ook al keek ik deze film op m'n 10e al in 't Japans.

Nadat ik eerder deze week Hotaru no Haka gezien had dacht ik dat dit gewoon mijn ding niet was. Maar ben wel beetje overdonderd. Prachtige animatie, goed verhaal, er gebeurt constant wat. Alle personages en decors zijn geweldig verzonnen, jah mooi hoor dit. Af en toe zelfs tikkeltje duister, mooi filmpje.

Net gekeken en een prachtige film. Vond het Nederlands niet eens zo erg klinken, maar af en toe zeiden zij dingen waarbij ik echt het idee had dat ik naar een kinderfilm keek. Ik heb het gevoel dat deze film echt niet als een kinderfilm bedoeld is. Heb nog nooit eerder een film van deze regisseur gezien, maar deze bevalt mij zeker. Iemand anders aanbevelingen van films die hierop lijken?

Mooie film. Had de neiging om de film niet te gaan kijken, omdat hij Nederlands ingesproken was. Toch had ik mijn zondagmiddag gereserveerd voor deze film, dus ik vond ik 't zonde om hem niet te kijken. Het begin was wat kinderachtig, vooral ook omdat de gesprekken tussen de ouders van Chihiro wel erg opgezet waren. Dit kan ook zeker gelegen hebben aan de Nederlands ingesproken versie. Vanaf daar komt de film lekker op stoom en verveelt hij nergens. Ondanks dat 't normaal mijn ding niet is kon ik er prima naar kijken. Toch was ik niet dermate onder de indruk dat ik deze film echt een uitstekend cijfer kan geven.

3,5*

Vorige week heb ook ik een stuk van deze film gezien op tv, een mooie aanleiding om hier eens een mening neer te zetten.

Ik heb het geloof ik wel eens eerder vermeld, maar na Akira was dit waarschijnlijk de tweede anime-film die ik heb gezien. Hoewel flink verschillend vielen beide films behoorlijk in de smaak bij mij, en achteraf is het gek dat het daarna zo lang duurde voordat ik me echt in anime ging verdiepen. Het zou nog een aantal jaren duren voordat ik met Ghost in the Shell mijn derde grote anime-film gezien had, maar toen was ik inmiddels wel een 'otaku' geworden.

De reden waarom deze film mij meteen in de smaak viel heeft vooral te maken met dat ik totaal onbekend was met de wereld die in de film gepresenteerd werd, waardoor het als zeer verfrissend op me over kwam. De westerse fantasie komt vaak op me over als een slap aftreksel van Lord of the Rings, maar hier kwam ik in aanraking met een fantasiewereld die daar flink van afwijkt met al z'n vreemde creaturen.

Verder is het heel erg goed geweest dat dit juist de eerste Miyazaki-film is geweest die ik heb gezien. Het stukje eco-gezeik in deze film is redelijk minimaal, en ik heb me er nooit aan kunnen ergeren, ook nu niet, maar ik weet zeker dat als ik eerst Nausicaä en Princess Mononoke had gezien die betreffende eco-scène me een stuk minder had gesmaakt, omdat dan ogenblikkelijk de gedachte "daar heb je ome Hayao met z'n eco-gezeik weer" in me opgekomen zou zijn.

Uiteindelijk ben ik deze film toch minder geweldig gaan vinden, of misschien beter gezegd: ik ben andere films leuker gaan vinden. In het oeuvre van Miyazaki zelf vind ik toch Totoro en Laputa boven Spirited Away uitstijgen, de eerste vanwege de fijnere sfeer, de tweede omdat daar het verhaal en de personages me meer meeslepen. Maar wat wellicht ook een rol speelt is dat ik toch ook wat vertrouwder ben geraakt met de Japanse mythologie, waardoor de film toch ook iets van z'n frisheid verloren heeft. Desondanks nog steeds fijn om te zien, zelfs in het Nederlands zoals ik vorige week heb mogen ervaren, al blijf ik nog steeds een duidelijke voorkeur hebben voor de Japans gesproken versie. De 4 sterren blijven dus ruimschoots staan.

Voor de mensen die geïnteresseerd zijn in meer anime waarin de Japanse goden/geestenwereld een nadrukkelijke rol speelt kan ik de series Mushishi en in mindere mate Natsume Yuujinchou aanraden.

Dan kan je ook zeggen dat dit een rip-off van shintoïstische en boeddhistische verhalen

Toch goede review

Dat zeg ik ook impliciet.

Wat een heerlijke animatie is dit. Je valt van het ene wonderlijk wezen naar het andere. Het verhaal is ook erg bijzonder. Ik heb het dan ook proberen te vertellen aan iemand die vroeg waar deze animatie over ging maar tijdens het vertellen merkte ik dat het zo absurt en wonderbaarlijk is, dat het haast niet mogelijk is omhet verloop van deze film uit te leggen. En dat is juist de kracht van deze film.

Ondanks de lange speelduur heeft mijn dochter hem in één weekend wel 4 keer gezien en nu twee weken later is ze er nog helemaal weg van. Mooi was ook het verhaal over de band tussen Chihiro en Haku. Dit is echt een wonderbaarlijke maar prachtige film.

was erg mooi, het hele verhaal en alles eromheen heeft iets heel speciaals. Goeie sfeer voor een animatie, echt een wonderbaarlijke mooie film ook voor als je geen kind meer bent.

Heeft diepe indruk gemaakt met verhaal maar ook met kleuren en beelden. dit komt op mijn zeker terug zien lijstje.

Ik heb de engelse versie gekeken en ik vond de stemmen goed passen het klonk niet gemaakt ofzo.

Prachtige film met mooie animaties. Is lang geleden dat ik deze film gezien heb dus het verhaal ben ik helemaal kwijt maar weet dat ik het destijds geweldig vond. Tijd voor een 2e kijkbeurt!

Fantasievol, allegorisch, magisch sprookje (met elementen van Alice in Wonderland en The Wizard of Oz) met een heldin, zotte figuren, booswichten, monsters e.d., puur en simpel van opzet. De plaatjes zijn werkelijk prachtig.
Maar hoe verbluffend de animatie ook is en hoe ruim de verbeeldingskracht, ik blijf Disney leuker vinden.