geregisseerd door Michel Deville met Isabelle Huppert, Jean-Louis Trintignant en Sandrine Kljajic
Melanie vindt het heerlijk om te flirten en om kleine onschuldige affaires te hebben. Haar man Victor lijkt hier allemaal uiterst kalm, nonchalant en onaangedaan mee om te gaan. Dit blijkt echter een verkeerde indruk te zijn, een hele verkeerde indruk...